menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Mizu {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on Mizu's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Mizu's sentences

Audio contributed by Mizu (total 345)

The following audio recordings by Mizu are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

jpn
現段階では何もお話しできません。
げんだんかいではなにもおはなししできません。
jpn
雑音で何も聞こえません。
ざつおんなにこえません。
jpn
音楽はお好きですか?
おんがくはおきですか?
jpn
駅までは歩いて1時間です。
えきまではあるいて1いちかんです。
jpn
その言葉は初めて聞きました。
そのことはじめてきました。
jpn
その言葉は初耳です。
そのことはつみみです。
jpn
今日はとてもいいことがありました。
今日きょうはとてもいいことがありました。
jpn
胸がズキズキします。
むねがズキズキします。
jpn
自転車が盗まれました。
でんしゃぬすまれました。
jpn
フランス語を教えてもらえませんか?
フランスおしえてもらえませんか?
jpn
この文章を訳してもらえませんか?
このぶんしょうやくしてもらえませんか?
jpn
パスポートが盗まれました。
パスポートがぬすまれました。
jpn
これ誰にもらったんですか?
これだれにもらったんですか?
jpn
オランダ大使館はどこですか?
オランダたい使かんはどこですか?
jpn
一箱いくらですか?
ひとはこいくらですか?
jpn
まさにこれが欲しかったんです。
まさにこれがしかったんです。
jpn
この絵を描いたのは誰ですか?
このいたのはだれですか?
jpn
見てるだけです。
てるだけです。
jpn
見ているだけです。
ているだけです。
jpn
日本の方ですか?
ほんかたですか?
jpn
出身はオーストラリアです。
しゅっしんはオーストラリアです。
jpn
心の底から同意します。
こころそこからどうします。
jpn
心から同意します。
こころからどうします。
jpn
300ドルほど貸していただけませんか。
300さんびゃくドルほどしていただけませんか。
jpn
悲しいことですが、真実です。
かなしいことですが、しんじつです。
jpn
ボストンに来ています。
ボストンにています。
jpn
あまりお腹が空いてないんです。
あまりおなかいてないんです。
jpn
すみません、間違えました。
すみません、ちがえました。
jpn
間違えました。
ちがえました。
jpn
どう思われますか?
どうおもわれますか?
jpn
問題を再検討してみます。
もんだいさいけんとうしてみます。
jpn
人前で歌を歌ったことはありますか?
ひとまえうたうたったことはありますか?
jpn
食事が済んだら行きます。
しょくんだらきます。
jpn
気温は氷点下6度です。
おんひょうてん6ろくです。
jpn
気温はマイナス6度です。
おんはマイナス6ろくです。
jpn
写真を撮っていただけませんか?
しゃしんっていただけませんか?
jpn
質問はありますか?
しつもんはありますか?
jpn
処方箋をお出しします。
しょほうせんをおしします。
jpn
天気が良かったら行きます。
てんかったらきます。
jpn
最後にあの猫を見たのはいつですか?
さいにあのねこたのはいつですか?
jpn
これは注文と違います。
これはちゅうもんちがいます。
jpn
母は英語があまりできません。
ははえいがあまりできません。
jpn
ちょっと寒くないですか?
ちょっとさむくないですか?
jpn
この文は現在時制です。
このぶんげんざいせいです。
jpn
この文は現在形です。
このぶんげんざいけいです。
jpn
この文の時制は現在形です。
このぶんせいげんざいけいです。
jpn
この文の時制は現在です。
このぶんせいげんざいです。
jpn
今から直します。
いまからなおします。
jpn
その池は深さ3mです。
そのいけふか3さんmメートルです。
jpn
未就学のお子様は入場無料です。
しゅうがくのおさまにゅうじょうりょうです。
jpn
天気予報によると明日は晴れです。
てんほうによると明日あしたれです。
jpn
フランス語は全く話せません。
フランスまったはなせません。
jpn
フランス語はさっぱりできません。
フランスはさっぱりできません。
jpn
フランス語は全くできません。
フランスまったくできません。
jpn
アメリカから来ました。
アメリカからました。
jpn
今でも奥さんを愛していますか?
いまでもおくさんをあいしていますか?
jpn
お金を忘れたのですか?
かねわすれたのですか?
jpn
あなたは何が得意ですか?
あなたはなにとくですか?
jpn
そちらは今何時ですか?
そちらはいまなんですか?
jpn
この単語が分かりません。
このたんかりません。
jpn
どうやって食べればいいのですか?
どうやってべればいいのですか?
jpn
好きな作家は誰ですか?
きなさっだれですか?
jpn
あのノートは誰のですか?
あのノートはだれのですか?
jpn
あの店でノートは売っていますか?
あのみせでノートはっていますか?
jpn
いくつか質問してもいいですか。
いくつかしつもんしてもいいですか。
jpn
うちの娘は縄跳びが大好きです。
うちのむすめなわびがだいきです。
jpn
お飲み物はどうなさいますか。
ものはどうなさいますか。
jpn
お誕生日おめでとうございます。
たんじょうおめでとうございます。
jpn
お話の途中ですみません。
はなしちゅうですみません。
jpn
カリフォルニアは果物で有名です。
カリフォルニアはくだものゆうめいです。
jpn
コーヒーのおかわりはいかがですか。
コーヒーのおかわりはいかがですか。
jpn
ここから歩いてわずか10分です。
ここからあるいてわずか10じゅっぷんです。
jpn
このバスは50人乗りです。
このバスは50ごじゅうにんりです。
jpn
この靴はイタリア製です。
このくつはイタリアせいです。
jpn
この赤ちゃんは生後3週間です。
このあかちゃんはせい3さんしゅうかんです。
jpn
この美術館の入場料は30ドルです。
このじゅつかんにゅうじょうりょう30さんじゅうドルです。
jpn
この部屋の家賃はいくらですか。
このちんはいくらですか。
jpn
これが店で一番いいカメラです。
これがみせいちばんいいカメラです。
jpn
これはとても重要なポイントです。
これはとてもじゅうようなポイントです。
jpn
ご一緒できなくて残念です。
いっしょできなくてざんねんです。
jpn
しばらくここにいてもらえますか。
しばらくここにいてもらえますか。
jpn
スーツケースが盗まれたようです。
スーツケースがぬすまれたようです。
jpn
すぐ戻ります。
すぐもどります。
jpn
スーパーは10時に開店します。
スーパーは10じゅうかいてんします。
jpn
この番号で合っているはずです。
このばんごうっているはずです。
jpn
ソフトドリンクはありますか。
ソフトドリンクはありますか。
jpn
それどういう意味ですか?
それどういうですか?
jpn
たった今仕事が終わったところです。
たったいまごとわったところです。
jpn
チューリップは今が満開です。
チューリップはいままんかいです。
jpn
デザートは何になさいますか?
デザートはなんになさいますか?
jpn
ドアを閉めていただけませんか。
ドアをめていただけませんか。
jpn
どういう意味ですか?
どういうですか?
jpn
どこの席がいいですか?
どこのせきがいいですか?
jpn
どちらのご出身ですか?
どちらのごしゅっしんですか?
jpn
どちらの方が正しいと思いますか。
どちらのほうただしいとおもいますか。
jpn
はさみを貸してくださいますか。
はさみをしてくださいますか。
jpn
バッグを盗まれました。
バッグをぬすまれました。
jpn
またいつかお会いしたいものです。
またいつかおいしたいものです。
jpn
またお目にかかれてうれしいです。
またおにかかれてうれしいです。
jpn
もうこれ以上待てません。
もうこれじょうてません。