Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3974534
La traducción en español sería más "Del dicho al hecho hay un (gran,mucho) trecho".
'Del dicho al hecho hay gran trecho' es un proverbio. Aquí está #500144
Esta traducción me parece válida también.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1165376
added by nancy, October 8, 2011
linked by nancy, October 8, 2011
linked by alexmarcelo, November 1, 2011
added by enteka, December 7, 2011
linked by enteka, December 7, 2011
linked by marcelostockle, January 18, 2012
linked by marcelostockle, January 18, 2012
linked by Shishir, July 31, 2012
linked by marcelostockle, October 15, 2012
linked by Shishir, January 4, 2013
linked by Horus, April 24, 2015
linked by Horus, April 24, 2015
linked by NM30, November 27, 2016
linked by NM30, November 27, 2016
linked by tulin, October 14, 2019
linked by driini, December 6, 2019
linked by driini, December 6, 2019
linked by morbrorper, April 26, 2021
linked by Adelpa, May 9, 2023
linked by Adelpa, May 9, 2023