menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1187830

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

When can I call you?

added by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187832Wann kann ich dich anrufen?

linked by Tlustulimu, October 21, 2011
➜ #1187833Kiam mi povas alvoki vin?

linked by Tlustulimu, October 21, 2011
➜ #1187861Kiam mi povas voki vin?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187864Quand est-ce que je peux t'appeler ?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187865Quand puis-je t'appeler ?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187868Wann kann ich Sie anrufen?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187872מתי אני יכול להתקשר אליך?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187873מתי אני יכולה להתקשר אליך?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187875מתי אני יכול להתקשר אלייך?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187877מתי אני יכולה להתקשר אלייך?

linked by Eldad, October 21, 2011
➜ #1187971Quando eu posso te ligar?

linked by brauliobezerra, October 21, 2011
➜ #1188006Quand puis-je vous appeler ?

linked by sacredceltic, October 21, 2011
➜ #1188864¿Cuándo puedo llamarte?

linked by marcelostockle, February 2, 2012
➜ #2072320Seni ne zaman arayabilirim?

linked by duran, December 11, 2012
➜ #2608784Melmi ay zemreɣ ad ak-d-ɣreɣ?

linked by Amastan, July 21, 2013
➜ #2608788Melmi ay zemreɣ ad am-d-ɣreɣ?

linked by Amastan, July 21, 2013
➜ #3376744Kiedy mogę do ciebie zadzwonić?

linked by konrad509, July 13, 2014
➜ #4071206Кога може да ти се јавам?

linked by CK, September 24, 2015
➜ #4565182Когда тебе можно позвонить?

linked by marafon, September 28, 2015
➜ #4565184Когда Вам можно позвонить?

linked by marafon, September 28, 2015
➜ #5520934Когда я могу тебе позвонить?

linked by marafon, October 15, 2016
➜ #5520935Когда я могу Вам позвонить?

linked by marafon, October 15, 2016
➜ #6908526Коли я можу тобі зателефонувати?

linked by deniko, May 24, 2018
➜ #6908527Коли я можу вам зателефонувати?

linked by deniko, May 24, 2018
➜ #6959354Mikor hívhatlak?

linked by kiseva33, June 23, 2018
➜ #9979376Wanneer kan ik je bellen?

linked by PaulP, April 24, 2021
➜ #6692366Wann kann ich euch anrufen?

linked by sundown, March 3, 2022
➜ #11358513ghorgh qarI'laH?

linked by Vortarulo, December 21, 2022