menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1553537

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:23:17 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3043423

Horus Horus May 22, 2016 May 22, 2016 at 11:50:07 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5158596

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are there any questions?

added by CK, April 28, 2012
➜ #1553587Ёсць пытанні?

linked by Demetrius, April 28, 2012
➜ #1554035Y a-t-il des questions ?

linked by sacredceltic, April 28, 2012
➜ #1554036Y a-t-il la moindre question ?

linked by sacredceltic, April 28, 2012
➜ #1656688Tem alguma pergunta?

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #1657236Yella kra n yisseqsiyen?

linked by Amastan, July 1, 2012
➜ #1688149Gibt es irgendwelche Fragen?

linked by Pfirsichbaeumchen, July 13, 2012
➜ #1448076¿Hay alguna pregunta?

linked by Shishir, August 2, 2012
➜ #1428991Möchte jemand etwas fragen?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 11, 2012
➜ #1428990Gibt es Fragen?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 11, 2012
➜ #1783789有什么问题吗？

linked by sadhen, August 18, 2012
➜ #2022649Är det några frågor?

linked by herrsilen, November 19, 2012
➜ #2055356Soru var mı?

linked by freefighter, December 3, 2012
➜ #718728Вопросы есть?

linked by marafon, January 10, 2013
➜ #2278888質問はありますか？

linked by tommy_san, March 3, 2013
➜ #2842039Има ли някакви въпроси?

linked by korobo4ka, November 10, 2013
➜ #1867441Ci sono domande?

linked by Guybrush88, November 10, 2013
➜ #3043423

linked by CK, March 2, 2014
➜ #3065303Herhangi bir sorunuz var mı?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5158220Hat noch jemand Fragen?

linked by Horus, May 22, 2016
➜ #6145816Há alguma pergunta?

linked by carlosalberto, July 2, 2017
➜ #4881079Alguma pergunta?

linked by carlosalberto, July 2, 2017
➜ #6896873Якісь питання?

linked by deniko, May 18, 2018
➜ #6896874Якісь запитання?

linked by deniko, May 18, 2018
➜ #6896876Є якісь питання?

linked by deniko, May 18, 2018
➜ #6896877Є якісь запитання?

linked by deniko, May 18, 2018
➜ #1867444質問がありますか。

linked by small_snow, September 12, 2020
➜ #149515質問はおありですか。

linked by small_snow, September 12, 2020
➜ #7530250Zijn er vragen?

linked by Raizin, February 15, 2021
➜ #9766108Zijn er nog vragen?

linked by Raizin, February 15, 2021
➜ #1428989Ĉu estas demandoj?

linked by Raizin, February 15, 2021
➜ #6145676Ĉu iu ankoraŭ havas demandojn?

linked by Raizin, February 15, 2021
➜ #10665457Hi ha preguntes?

linked by cristinae, February 8, 2022
➜ #8368394아무 질문이라도?

linked by Yorwba, February 16, 2023
➜ #11747301Есть какие-нибудь вопросы?

linked by IvritLover, May 8, 2023
➜ #12221838Is ɣinn kra n isqsitn?

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023
➜ #12221839ⵉⵙ ⵖⵉⵏⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ?

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023
➜ #12221840ⵉⵙ ⴷⵉⵏⵏ ⵛⴰ ⵏ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ?

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023