menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1684090

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 12:56:37 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4020264

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1669996That is correct..

Das ist richtig.

added by Pfirsichbaeumchen, July 12, 2012
➜ #1669996That is correct.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 12, 2012
➜ #1684182Eso es correcto.

linked by marcelostockle, July 12, 2012
Das ist richtig.

added by Pfirsichbaeumchen, October 9, 2012
➜ #1897785That's correct.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 9, 2012
Das ist richtig.

added by Vortarulo, March 29, 2013
➜ #2345694qar.

linked by Vortarulo, March 29, 2013
➜ #2352403C'est correct.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 2, 2013
➜ #1071351C'est juste.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 2, 2013
➜ #2053038Это правильно.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 2, 2013
➜ #3144916Tuo on oikein.

linked by freddy1, June 14, 2014
➜ #3826962This is accurate.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #2629886Это верно.

linked by nina99nv, March 7, 2017
➜ #8543049To jest dobrze.

linked by nusia2302, February 11, 2020
➜ #818425这是对的。

linked by Yorwba, June 30, 2020
➜ #1313417Zgadza się.

linked by tokzyk, December 15, 2021
➜ #10753957

linked by PaulP, June 6, 2023
➜ #10753957

unlinked by Horus, June 6, 2023
➜ #2187566Tio estas ĝusta.

linked by Horus, June 6, 2023
➜ #12871812Illo es correcte.

linked by rul, November 25, 2024