menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1886713

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What was inside?

added by CK, October 3, 2012
➜ #1997942Qu'est-ce qui se trouvait à l'intérieur ?

linked by sacredceltic, November 11, 2012
➜ #2003254Cosa c'era all'interno?

linked by Guybrush88, November 13, 2012
➜ #2003255Che cosa c'era all'interno?

linked by Guybrush88, November 13, 2012
➜ #2003256Che c'era all'interno?

linked by Guybrush88, November 13, 2012
➜ #2014970Vad fanns inuti?

linked by herrsilen, November 17, 2012
➜ #2017110İçinde ne vardı?

linked by duran, November 18, 2012
➜ #2220723Что было внутри?

linked by marafon, February 13, 2013
➜ #3367552आत काय होतं?

linked by sabretou, July 8, 2014
➜ #3367555आतमध्ये काय होतं?

linked by sabretou, July 8, 2014
➜ #3429374Co było w środku.

linked by konrad509, August 15, 2014
➜ #2398789Kio troviĝis ene?

linked by PaulP, December 14, 2014
➜ #4657952Mi volt bent?

linked by juliusbear, October 31, 2015
➜ #5416192מה היה בפנים?

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5713130ভেতরে কী ছিলো?

linked by tanay, December 28, 2016
➜ #7354712Was war darin?

linked by Yorwba, October 28, 2018
➜ #7431182Що було всередині?

linked by deniko, November 8, 2018
➜ #9259315Wat zat erin?

linked by Micsmithel, November 8, 2020
➜ #9423110¿Qué había dentro?

linked by DJ_Saidez, December 3, 2020
➜ #11962109Ada apa di dalamnya?

linked by Pacific, July 27, 2023
➜ #13059779qoDDaq nuq tu'lu'?

linked by Vortarulo, February 26, 2025