menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2111831

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 DJ_Saidez DJ_Saidez December 29, 2020, edited December 29, 2020 December 29, 2020 at 3:40:50 AM UTC, edited December 29, 2020 at 4:40:32 AM UTC link Permalink

Get everything = Grab everything
?
If yes, than "Agarra todo." would be a match.

Metadata

close

Tags

imperative 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Get everything.

added by CK, December 29, 2012
➜ #2555871

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2555872

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2555873

linked by Guybrush88, July 2, 2013
➜ #2606936Возьми всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606937Получай всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606938Забирай всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606939Бери всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606940Возьмите всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606941Получите всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606942Забирайте всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #2606943Берите всё.

linked by Olya, July 21, 2013
➜ #3693678Saca todo.

linked by mervert1, December 15, 2014
➜ #2555872

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2194193Prenda tutto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2555871

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2194192Prendi tutto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2555873

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2194194Prendete tutto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4518447

linked by duran, September 12, 2015
➜ #4518447

unlinked by Horus, September 12, 2015
➜ #4392263Her şeyi al.

linked by Horus, September 12, 2015
➜ #4540469Szerezz meg mindent!

linked by juliusbear, September 20, 2015
➜ #4540470Vegyél meg mindent!

linked by juliusbear, September 20, 2015
➜ #4618187

linked by Ricardo14, October 17, 2015
➜ #4618189

linked by Ricardo14, October 17, 2015
➜ #4618187

unlinked by Horus, October 17, 2015
➜ #4597559Pegue tudo.

linked by Horus, October 17, 2015
➜ #4618189

unlinked by Horus, October 17, 2015
➜ #4597560Peguem tudo.

linked by Horus, October 17, 2015
➜ #4935041

linked by venticello, February 25, 2016
➜ #4935042

linked by venticello, February 25, 2016
➜ #4935042

unlinked by Horus, February 25, 2016
➜ #4918451Ամեն ինչ վերցրեք:

linked by Horus, February 25, 2016
➜ #4935041

unlinked by Horus, February 25, 2016
➜ #4918450Ամեն ինչ վերցրու:

linked by Horus, February 25, 2016
➜ #4997601Uzmi sve.

linked by Lebad, March 21, 2016
➜ #4997602Uzmite sve.

linked by Lebad, March 21, 2016
➜ #4997603Nabavi sve.

linked by Lebad, March 21, 2016
➜ #4997604Nabavite sve.

linked by Lebad, March 21, 2016
➜ #5422078תביא את הכל.

linked by fekundulo, September 9, 2016
➜ #4905602Бери усе.

linked by deniko, March 15, 2017
➜ #4905601Візьми все.

linked by deniko, March 16, 2017
➜ #4905603Беріть усе.

linked by deniko, April 28, 2017
➜ #4905601Візьми все.

linked by deniko, August 24, 2018
➜ #7187696Ddem kullec.

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018
➜ #7187697Ddmem kullec.

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018
➜ #7187698Ddmemt kullec.

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018
➜ #7187699Ddem ayen akk i yellan.

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018
➜ #8597853Nimm alles mit.

linked by Roujin, March 6, 2020
➜ #4557322Cógelo todo.

linked by Shishir, January 31, 2021
➜ #8407869Prends tout.

linked by Micsmithel, May 18, 2021
➜ #8407870Prenez tout.

linked by Micsmithel, May 18, 2021
➜ #10046337Attrape tout.

linked by Micsmithel, May 18, 2021
➜ #10046339Attrapez tout.

linked by Micsmithel, May 18, 2021
➜ #10046347Pak alles.

linked by Micsmithel, May 18, 2021
➜ #10046348Haal alles.

linked by Micsmithel, May 18, 2021
➜ #5652091Weź wszystko.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10596235Weźcie wszystko.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #11177770ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #11992904Iru preni ĉion.

linked by PaulP, August 13, 2023