menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #272486

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Vortarulo Vortarulo August 16, 2012 August 16, 2012 at 6:17:41 PM UTC link Permalink

Please add a comma and a full stop (or exclamation mark, if you like):

Ticket, please.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1778511 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 29, 2015 October 29, 2015 at 4:00:29 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1778511

Metadata

close

Tags

request 3 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #142084切符を拝見いたします。

linked by an unknown member, date unknown
Ticket, please.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1063806Bilet, lütfen.

linked by duran, August 25, 2011
➜ #4357322O bilhete, por favor.

linked by Ricardo14, July 10, 2015
➜ #4363825Билет, пожалуйста.

linked by odexed, July 12, 2015
➜ #4429932A jegyét kérem!

linked by bandeirante, August 4, 2015
➜ #4543281Kartu, molim.

linked by gargabeshamel, September 21, 2015
➜ #4561312El billete, por favor.

linked by swyter, September 27, 2015
➜ #1778511

linked by PaulP, October 29, 2015
➜ #3850026Biglietto, per favore.

linked by PaulP, October 29, 2015
➜ #3850025Biglietto, prego.

linked by PaulP, October 29, 2015
➜ #1778505Tanemmirt nnek ,yat tanfult

linked by Horus, October 29, 2015
➜ #3951158

linked by Horus, October 29, 2015
➜ #4174300Bilet lütfen.

linked by Horus, October 29, 2015
➜ #4894682Ձեր տոմսը, խնդրեմ:

linked by venticello, February 7, 2016
➜ #4931415Fahrschein bitte!

linked by Adam9812, February 23, 2016
➜ #5003637Karta, molim.

linked by Lebad, March 24, 2016
➜ #5357320כרטיס בבקשה!

linked by fekundulo, August 20, 2016
➜ #5358601Εισιτήριο, παρακαλώ.

linked by user73060, August 21, 2016
➜ #5496735التذكرة من فضلك

linked by Wildflower81, October 6, 2016
➜ #5496736التذكرة لو سمحت

linked by Wildflower81, October 6, 2016
➜ #5627114Bilet proszę.

linked by machmet, November 21, 2016
➜ #5655055Квиток, будь ласка.

linked by Anjy, December 3, 2016
➜ #5729223Lippu, kiitos.

linked by awrynai, January 2, 2017
➜ #5893633Biljetten, tack.

linked by User73201, February 22, 2017
➜ #5972036Bileton, bonvole.

linked by Guybrush88, March 23, 2017
➜ #1778509Ticket s'il vous plaît.

linked by Aiji, November 17, 2017
➜ #6817170Bilhete, por favor.

linked by Ricardo14, April 3, 2018
➜ #6830393टिकट, कृप्या।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #7203434Atiki, ttxil-k.

linked by Selyan, September 23, 2018
➜ #7203437Atiki, ttxil-m.

linked by Selyan, September 23, 2018
➜ #7550285Ticket, alsjeblieft.

linked by PaulP, December 7, 2018
➜ #7937980Yok petegiñiz, hayys.

linked by Shirina, May 27, 2019
➜ #8363291티켓 부탁해.

linked by Eunhee, December 4, 2019
➜ #8626798টিকট দেখুৱাওকচোন।

linked by Mohsin_Ali, March 22, 2020
➜ #1817551Bileton mi petas.

linked by PaulP, October 13, 2020
➜ #7550286Ticket, alstublieft.

linked by Micsmithel, January 7, 2021
➜ #11175499ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ, ᱴᱤᱠᱚᱴ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #12177624Tiquet, se vos plai.

linked by QuentiBc, November 25, 2023
➜ #12177625Bilheta, de vos plai.

linked by QuentiBc, November 25, 2023