menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #280075

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I have diabetes.

added by an unknown member, date unknown
➜ #123920糖尿病なんです。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #129582

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1252911Diyabetim var.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #450261Ich bin Diabetiker.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 4, 2012
➜ #1660330Uḍneɣ sskeṛ.

linked by Amastan, July 2, 2012
➜ #1719662У меня диабет.

linked by marafon, July 23, 2012
➜ #3369904Cukros vagyok.

linked by mraz, January 20, 2015
➜ #4772791

linked by Helenturk, December 17, 2015
➜ #1236379Eu sou diabético.

linked by Ricardo14, January 11, 2016
➜ #968770Sou diabética.

linked by Ricardo14, January 11, 2016
➜ #4823895Sou diabético.

linked by Ricardo14, January 11, 2016
➜ #4772791

unlinked by TatoebaAdmins, February 6, 2016
➜ #5407545

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5407545

unlinked by Horus, September 6, 2016
➜ #2224725יש לי סוכרת.

linked by Horus, September 6, 2016
➜ #513642У мене діабет.

linked by deniko, February 15, 2018
➜ #6944026Magas a vércukorszintem.

linked by maaster, June 13, 2018
➜ #8573018Ik heb suikerziekte.

linked by Elsofie, February 24, 2020
➜ #8573016Ik ben diabetisch.

linked by Elsofie, February 24, 2020
➜ #8748613Mayroon akong diyabetes.

linked by fishda, May 9, 2020
➜ #8842695Имам дијабетес.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8926324

linked by JGEN, July 19, 2020
➜ #8926326Tenho diabetes.

linked by JGEN, July 19, 2020
➜ #8926324

unlinked by Horus, July 21, 2020
➜ #5436096Eu tenho diabetes.

linked by Horus, July 21, 2020
➜ #968929Mam cukrzycę.

linked by polski_ren, January 4, 2022
➜ #10698344Jeg har diabetes.

linked by danepo, March 1, 2022
➜ #10698348Jeg har sukkersyge.

linked by danepo, March 1, 2022
➜ #968769Soy diabética.

linked by Shishir, March 2, 2022
➜ #10699400我有糖尿病。

linked by GlossaMatik, March 2, 2022
➜ #10702230Jag har diabetes.

linked by Pineapple, March 4, 2022
➜ #453382Ich bin Diabetikerin.

linked by sundown, March 6, 2022
➜ #12469437Mi havas diabeton.

linked by PaulP, May 23, 2024