menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #323368

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I do not know if it will rain tomorrow.

added by an unknown member, date unknown
➜ #80349明日雨が降るかどうかわからない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #139738Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #500699Я не знаю, чи піде завтра дощ.

linked by deniko, September 6, 2010
➜ #531479No sé si lloverá mañana.

linked by Shishir, September 24, 2010
➜ #558980Mi ne scias, ĉu morgaŭ pluvos.

linked by Leono, October 11, 2010
➜ #668764我不知道明天會不會下雨。

linked by nickyeow, December 16, 2010
➜ #345375Ich weiß nicht, ob es morgen regnet.

linked by arcticmonkey, December 21, 2011
➜ #1643602No sé si mañana lloverá.

linked by al_ex_an_der, June 24, 2012
➜ #1721626Yarın yağmur yağıp yağmayacağını bilmiyorum.

linked by duran, July 30, 2012
➜ #3455576Aku tidak tahu apakah besok akan hujan.

linked by orion17, August 27, 2014
➜ #668766Я не знаю, будет ли завтра дождь.

linked by odexed, December 3, 2014
➜ #80347明日雨が降るかわからない。

linked by Aiji, August 24, 2016
➜ #323369I don't know if it will rain tomorrow.

linked by CK, November 22, 2018
➜ #1163645Não sei se amanhã vai chover.

linked by Ricardo14, December 17, 2018
➜ #9089327I don't know if it'll rain tomorrow.

linked by CK, October 1, 2020
➜ #12190151Ich weiß nicht, ob es morgen regnen wird.

linked by Miktsoanit, December 3, 2023