menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #334553

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sysko sysko July 1, 2009 July 1, 2009 at 1:30:34 AM UTC link Permalink

you've forgotten the "r" of procrastinating :)

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC0 1.0

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I should stop procastinating.

added by TRANG, June 30, 2009
➜ #334554我做事该果断。

linked by fucongcong, June 30, 2009
➜ #334557Je devrais arrêter la procrastination.

linked by sysko, July 1, 2009
I should stop procrastinating.

edited by TRANG, July 1, 2009
➜ #483960Je devrais arrêter de temporiser.

linked by sacredceltic, August 28, 2010
➜ #1539968Devo smettere di procrastinare.

linked by User15048, April 19, 2012
➜ #1650043Dovrei smettere di procrastinare.

linked by Guybrush88, June 27, 2012
➜ #1539968Devo smettere di procrastinare.

unlinked by Guybrush88, June 27, 2012
➜ #2071222Jag borde sluta skjuta upp saker och ting.

linked by herrsilen, December 10, 2012
➜ #2366761jIlum 'e' vImevnIS.

linked by loghaD, April 8, 2013
➜ #2838674Ich sollte aufhören, alles aufzuschieben.

linked by mykee, November 9, 2013
➜ #2838679Ich sollte aufhören, alles vor mich her zu schieben.

linked by mykee, November 9, 2013
➜ #3466066Eu deveria parar de procrastinar.

linked by piterkeo, September 2, 2014
➜ #3489813Měl bych nechat flákání se.

linked by nueby, September 12, 2014
➜ #3489815Měl bych se přestat flákat.

linked by nueby, September 12, 2014
➜ #3489816Měl bych přestat otálet.

linked by nueby, September 12, 2014
➜ #4205801Треба да престанам да одложувам работи.

linked by Lepotdeterre, May 19, 2015
➜ #4632341Oyalanmayı bırakmalıyım.

linked by duran, October 22, 2015
➜ #5651905先延ばしにするのをやめなければ。

linked by yamashin, December 2, 2016
➜ #6047659עלי להפסיק עם הסחבת.

linked by fekundulo, April 30, 2017
➜ CC0 1.0

license changed by TRANG, January 12, 2019
➜ #9010672Tôi phải ngừng việc trì hoãn lại thôi.

linked by dotheduyet1999, September 2, 2020
➜ #9010674Tôi phải ngừng trì hoãn lại thôi.

linked by dotheduyet1999, September 2, 2020
➜ #10069052Minun pitää lopettaa asioiden lykkääminen tuonnemmaksi.

linked by Silja, May 28, 2021
➜ #10069053Minun pitää lopettaa viivyttely.

linked by Silja, May 28, 2021
➜ #10069054Minun pitää lopettaa jahkailu.

linked by Silja, May 28, 2021
➜ #10087707Minun pitäisi lopettaa asioiden lykkääminen tuonnemmaksi.

linked by Silja, June 6, 2021
➜ #10087708Minun pitäisi lopettaa jahkailu.

linked by Silja, June 6, 2021
➜ #11273768Ik moet uitstellen stoppen.

linked by SunnyMoon, November 28, 2022
➜ #11396666Mi devus ĉesi prokrastadi.

linked by PaulP, January 2, 2023
➜ #10995193Ich muss mit dem Prokrastinieren aufhören.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 2, 2023
➜ #11540401Abba kéne hagynom a halogatást.

linked by kiseva33, February 16, 2023