menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #38936

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request 6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

May I use your toilet?

added by an unknown member, date unknown
➜ #201721トイレをお借りしてもよろしいですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #415942¿Podría usar tu baño?

linked by Apaxito, June 30, 2010
➜ #827609Má ég fara á klósettið hjá þér?

linked by Swift, April 6, 2011
➜ #827610Má ég fara á klósettið hjá ykkur?

linked by Swift, April 6, 2011
➜ #950678¿Puedo pasar al baño?

linked by hayastan, June 22, 2011
➜ #569758Ĉu mi rajtas uzi vian necesejon?

linked by Manfredo, July 4, 2011
May I use your toilet?

added by NickC, July 17, 2011
➜ #472961我能用一下你们的厕所吗？

linked by NickC, July 17, 2011
➜ #1216073Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim?

linked by duran, November 4, 2011
➜ #1216073Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim?

linked by duran, November 29, 2011
➜ #12772Puis-je utiliser vos toilettes ?

linked by sacredceltic, December 23, 2011
➜ #1316430Puis-je utiliser tes toilettes ?

linked by sacredceltic, December 23, 2011
➜ #544772Можна скористатися твоїм туалетом?

linked by deniko, May 23, 2012
➜ #1587577Можна скористатися вашим туалетом?

linked by deniko, May 23, 2012
➜ #1674016Ulac aɣilif ma sqedceɣ abduz-nnek?

linked by Amastan, July 8, 2012
➜ #1714339אפשר להשתמש בשירותים?

linked by MrShoval, July 21, 2012
➜ #394919Mag ik van uw wc gebruikmaken?

linked by marcelostockle, October 13, 2012
➜ #1919621¿Puedo usar su baño?

linked by marcelostockle, October 13, 2012
➜ #2638927Tuvaletinizi kullanabilir miyim?

linked by freefighter, August 2, 2013
➜ #2658262Dürfte ich Ihre Toilette benutzen?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 7, 2013
➜ #4897863ちょっとトイレをお借りしてもよろしいですか。

linked by CK, February 9, 2016
➜ #3621207Можно воспользоваться вашим туалетом?

linked by marafon, January 9, 2018
➜ #721026Можно воспользоваться твоим туалетом?

linked by marafon, January 9, 2018
➜ #4906191Могу я воспользоваться вашим туалетом?

linked by marafon, January 9, 2018
➜ #7816073mi ken kepeken tomo telo sina anu seme?

linked by Tepan, March 18, 2019
➜ #1800877Můžu si zajít na záchod?

linked by Ergulis, November 13, 2019
➜ #201720トイレをお借りできますか。

linked by small_snow, May 17, 2021
➜ #12160648के म तिम्रो शौचालय प्रयोग गर्न सक्छु?

linked by taro, November 14, 2023
➜ #13184337Môžem použiť vašu kúpeľňu?

linked by Adelpa, April 27, 2025