menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4054938

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus March 19, 2016 March 19, 2016 at 9:30:06 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4991633

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We agreed.

added by CK, April 9, 2015
➜ #4056001Се согласивме.

linked by Lepotdeterre, April 10, 2015
➜ #4059427Biz uzlaştık.

linked by duran, April 11, 2015
➜ #4472972Мы согласились.

linked by odexed, August 26, 2015
➜ #4560285Sumang-ayon tayo.

linked by kanlaon, September 27, 2015
➜ #4626650Nós concordamos.

linked by Ricardo14, October 20, 2015
➜ #4626651

linked by Ricardo14, October 20, 2015
➜ #4626651

unlinked by Horus, October 20, 2015
➜ #4357331Concordamos.

linked by Horus, October 20, 2015
➜ #4654228Megegyeztünk.

linked by juliusbear, October 29, 2015
➜ #4775568Nous sommes tombés d'accord.

linked by sacredceltic, December 18, 2015
➜ #4942978Wir waren uns einig.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4942979Wir stimmten zu.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4991588Мы были согласны.

linked by Horus, March 19, 2016
➜ #5358641Συμφωνήσαμε.

linked by user73060, August 21, 2016
➜ #5415206הסכמנו.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5610825Abbiamo acconsentito.

linked by Guybrush88, November 15, 2016
➜ #5610827Acconsentimmo.

linked by Guybrush88, November 15, 2016
➜ #5883334Ми домовилися.

linked by Anjy, February 19, 2017
➜ #7082094Neqbel.

linked by Igider, October 21, 2018
➜ #7796738Kabul ettik.

linked by Onur488, March 5, 2019
➜ #7796739Biz anlaştık.

linked by Onur488, March 5, 2019
➜ #7798022Dotrakuyut.

linked by shekitten, March 6, 2019
➜ #7798023Dotrakuyuv.

linked by shekitten, March 6, 2019
➜ #8376590Ми погодились.

linked by deniko, December 11, 2019
➜ #8844030Сложили смо се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #9254788We waren het eens.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #4707786We zijn het eens.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9423046Nos pusimos de acuerdo.

linked by DJ_Saidez, December 3, 2020
➜ #9441804Мы договорились.

linked by marafon, December 6, 2020
➜ #9958979Neqbel.

linked by Amastan, April 15, 2021
➜ #9958980Ndegg.

linked by Amastan, April 15, 2021
➜ #8771287Zgodziliśmy się.

linked by tokzyk, December 16, 2021
➜ #10585505Nos acorda.

linked by abburns, December 27, 2021
➜ #11183233ᱟᱞᱮ ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱞᱮ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 16, 2022