menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4732533

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus December 12, 2015 December 12, 2015 at 2:30:07 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4760518

Horus Horus December 14, 2015 December 14, 2015 at 11:00:57 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4767058

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #109379彼は何をしている人ですか。.

What does he do?

added by wells, November 28, 2015
➜ #109379彼は何をしている人ですか。

linked by wells, November 28, 2015
➜ #4732539

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732540Lui cosa fa?

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732541

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732542Lui che cosa fa?

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732543

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732544Lui che fa?

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732541

unlinked by Horus, November 28, 2015
➜ #611012Che cosa fa?

linked by Horus, November 28, 2015
➜ #4732543

unlinked by Horus, November 28, 2015
➜ #4459356Che fa?

linked by Horus, November 28, 2015
➜ #4732539

unlinked by Horus, November 28, 2015
➜ #897674Cosa fa?

linked by Horus, November 28, 2015
➜ #4732629

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732630Lui che lavoro fa?

linked by Guybrush88, November 28, 2015
➜ #4732629

unlinked by Horus, November 28, 2015
➜ #466548Che lavoro fa?

linked by Horus, November 28, 2015
➜ #4734512Ne yapıyor?

linked by carsi, November 29, 2015
➜ #4734513

linked by carsi, November 29, 2015
➜ #4734513

unlinked by Horus, November 29, 2015
➜ #1254759O ne yapıyor?

linked by Horus, November 29, 2015
➜ #4735495¿A qué se dedica?

linked by lawka, November 29, 2015
➜ #4735496

linked by lawka, November 29, 2015
➜ #4735496

unlinked by Horus, November 29, 2015
➜ #754040¿Qué hace?

linked by Horus, November 29, 2015
➜ #4738796ona li pali e seme?

linked by carlosalberto, December 1, 2015
➜ #4735504¿A qué se dedica él?

linked by Horus, December 12, 2015
➜ #4735503¿Qué hace él?

linked by Horus, December 14, 2015
➜ #4967266Chenaḱkin paiṭia.

linked by ManguPurty, March 11, 2016
➜ #4967267Chenaḱć paiṭia.

linked by ManguPurty, March 11, 2016
➜ #5083323Äpaiq kä yamlai väx shäm täläq?

linked by RobKham, April 25, 2016
➜ #611010Что он делает?

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #425269Чем он занимается?

linked by marafon, December 18, 2016
➜ #1585801Що він робить?

linked by deniko, January 12, 2017
➜ #5806670Čime se bavi?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806674Шта он ради?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806675Mi a foglalkozása?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806676Mivel foglalkozik?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806678Mit dolgozik?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5812079Чим він займається?

linked by deniko, January 30, 2017
➜ #6456244Wat doen hy?

linked by Dewald, November 10, 2017
➜ #6456245Wat maak hy?

linked by Dewald, November 10, 2017
➜ #8197994O que ele faz?

linked by josivangoncalves, September 20, 2019
➜ #8456979Akora iki?

linked by driini, January 18, 2020
➜ #8539177Ne iş yapıyor?

linked by ET, February 9, 2020
➜ #12408589Muxuu qabaa?

linked by Iye_Tete, April 9, 2024