menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #673768

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I have no comment.

added by darinmex, December 19, 2010
➜ #673770אין תגובה.

linked by Eldad, December 19, 2010
➜ #673771אין לי תגובה.

linked by Eldad, December 19, 2010
➜ #673772Mi ne havas komenton.

linked by Eldad, December 19, 2010
➜ #674676Bez komentarza.

linked by yessoos, December 19, 2010
➜ #809301Je n'ai aucun commentaire.

linked by sacredceltic, March 24, 2011
➜ #849085Ich habe keinen Kommentar.

linked by BraveSentry, April 22, 2011
➜ #1170303Ik heb geen commentaar.

linked by sacredceltic, October 11, 2011
➜ #1479616Hiçbir yorumum yok.

linked by duran, March 11, 2012
➜ #1590271No tengo comentarios.

linked by teskmon, May 24, 2012
➜ #2087907Ur sɛiɣ awennit.

linked by Amastan, December 18, 2012
➜ #2280750Jag har ingen kommentar.

linked by Tximist, March 4, 2013
➜ #2969536Non ho commenti.

linked by Guybrush88, January 7, 2014
➜ #2969538Io non ho commenti.

linked by Guybrush88, January 7, 2014
➜ #2969539Non ho alcun commento.

linked by Guybrush88, January 7, 2014
➜ #2969540Io non ho alcun commento.

linked by Guybrush88, January 7, 2014
➜ #3517886Nincs hozzáfűznivalóm.

linked by pernilla8, September 24, 2014
➜ #3520803У меня нет комментариев.

linked by marafon, September 26, 2014
➜ #4138224

linked by Lepotdeterre, May 2, 2015
➜ #4138224

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #4057003Немам коментар.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #6786430Я не маю коментарів.

linked by deniko, March 21, 2018
➜ #5168775Без коментарів.

linked by deniko, March 21, 2018