menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #69389

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Did you go to school yesterday?

added by an unknown member, date unknown
➜ #232020あなたは昨日学校に行きましたか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #394118Es-tu allé à l'école hier ?

linked by Scott, May 26, 2010
➜ #409366Sei andato a scuola ieri?

linked by shoras, June 22, 2010
➜ #424273Ты ходил вчера в школу?

linked by Hellerick, July 10, 2010
➜ #574930Ĉu vi iris al la lernejo hieraŭ?

linked by Dejo, October 20, 2010
➜ #824620Bist du gestern zur Schule gegangen?

linked by Nero, April 4, 2011
➜ #824699הלכת לבית הספר אתמול?

linked by Eldad, April 4, 2011
➜ #845978你昨天去上學了嗎？

linked by Martha, April 20, 2011
➜ #860374¿Fuiste a la escuela ayer?

linked by opor, April 27, 2011
➜ #1384119Dün okula gittin mi?

linked by duran, January 20, 2012
➜ #1776842നീ ഇന്നലെ സ്കൂളിൽ പോയോ?

linked by jjrodz, August 15, 2012
➜ #2530781Teẓwid asennaṭ l weɛzam?

linked by Uyezjen, June 28, 2013
➜ #3086178

linked by Ricardo14, March 9, 2014
➜ #3086178

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #959621Você foi à escola ontem?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5490407Еске ту иа вале а скола иер?

linked by carlosalberto, October 3, 2016
➜ #5490409Esce tu ia vade a scola ier?

linked by carlosalberto, October 3, 2016
➜ #3086282Esque tu iva al schola heri?

linked by carlosalberto, October 3, 2016
➜ #6038763Ты ходила вчера в школу?

linked by saiko, April 26, 2017
➜ #6038764Вы ходили вчера в школу?

linked by saiko, April 26, 2017
➜ #6138635Ben je gisteren naar school gegaan?

linked by PaulP, June 29, 2017
➜ #7063081Tṛuḥeḍ ar uɣeṛbaz iḍelli.

linked by Amazigh_Bedar, August 15, 2018