menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7303875

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #7193931क्या बात है!.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by EvilGenius88, October 17, 2018
Amazing!/Awesome!

added by EvilGenius88, October 17, 2018
➜ #7193931क्या बात है!

linked by EvilGenius88, October 17, 2018
Amazing!

edited by EvilGenius88, October 17, 2018
➜ #3708881Csodálatos!

linked by jegaevi, January 20, 2019
➜ #7836786

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836787Hämmästyttävää!

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836788

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836788

unlinked by Horus, April 4, 2019
➜ #3366374Loistavaa!

linked by Horus, April 4, 2019
➜ #7836786

unlinked by Horus, April 4, 2019
➜ #3366371Upeaa!

linked by Horus, April 4, 2019
➜ #8196198

linked by smtylmz84, September 19, 2019
➜ #8196198

unlinked by soliloquist, September 19, 2019
➜ #502803Harika!

linked by ritualesatanum, November 10, 2019
➜ #8655278

linked by ajje, April 3, 2020
➜ #8655278

unlinked by Horus, April 3, 2020
➜ #4421875Müthiş!

linked by Horus, April 3, 2020
➜ #8804520Verbazingwekkend!

linked by MarijnKp, May 30, 2020
➜ #814017Geweldig!

linked by MarijnKp, May 30, 2020
➜ #8846087Невероватно!

linked by Lebad, June 16, 2020
➜ #8690499Sensass !

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #2219005Krass!

linked by Raizin, July 21, 2021
➜ #10184661epiku a!

linked by Raizin, July 21, 2021
➜ #10184662epiku!

linked by Raizin, July 21, 2021
➜ #10904986すっげー！

linked by CK, June 12, 2022
➜ #10999554ⴰⵎⴰⴳⴰⵔ !

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #10999555ⵉⵛⵡⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ !

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #10999556ⵢⵓⴼⵜⵏ ⴰⴽⵯ !

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #11167069גאָטס נסים!

linked by shekitten, October 9, 2022
➜ #11167072נסים־ונפֿלאָות!

linked by shekitten, October 9, 2022
➜ #11167073וווּנדער איבער וווּנדער!

linked by shekitten, October 9, 2022
➜ #11167075אַ נס־מן־השמים!

linked by shekitten, October 9, 2022
➜ #1606840Неймовірно!

linked by bicolino34, April 23, 2023
➜ #6160312Niesamowite!

linked by polski_ren, December 9, 2023