menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #985790

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der May 24, 2014 May 24, 2014 at 7:49:54 PM UTC link Permalink

> Fantaste!

Tepan Tepan November 27, 2020 November 27, 2020 at 3:03:59 PM UTC link Permalink

fantasto = Speco de fikcio prezentanta supernaturajn aŭ magiajn okazaĵojn ene de cetere normala mondo

-> Mirinde!
-> Brile!

sacredceltic sacredceltic November 27, 2020 November 27, 2020 at 6:18:04 PM UTC link Permalink

Ne

PaulP PaulP November 27, 2020 November 27, 2020 at 9:15:37 PM UTC link Permalink

Tamen jes. „Fantasto” estas io tute alia.

sacredceltic sacredceltic November 27, 2020 November 27, 2020 at 9:18:10 PM UTC link Permalink

Ne

Tepan Tepan November 28, 2020 November 28, 2020 at 10:34:54 AM UTC link Permalink

Mi ne vidas "ne" kiel validan reagon. Ĝis post du semajnoj!

Tepan Tepan December 27, 2020 December 27, 2020 at 1:42:32 PM UTC link Permalink

@tatoebaadmins
Mi ŝanĝas la frazon post du semajnoj sen respondo. ("Ne" ne estas valida respondo.)

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #10876Fantastique !.

Fantasta!

added by sacredceltic, July 11, 2011
➜ #10876Fantastique !

linked by sacredceltic, July 11, 2011
➜ #433511Fantastic!

linked by sacredceltic, July 11, 2011
➜ #628065Fantastisch!

linked by sacredceltic, July 11, 2011
➜ #2820146Фантастика!

linked by deniko, November 1, 2013
Fantaste!

edited by sacredceltic, May 24, 2014
➜ #814017Geweldig!

linked by PaulP, October 10, 2015
➜ #4451444Briljant!

linked by PaulP, October 10, 2015
➜ #635072Gaaf!

linked by PaulP, October 10, 2015
➜ #4215983Cool!

linked by PaulP, October 10, 2015
➜ #433511Fantastic!

unlinked by PaulP, May 8, 2017
➜ #433511Fantastic!

linked by PaulP, May 8, 2017
➜ #6172064

linked by list, August 1, 2017
➜ #7795567Fantastiška!

linked by glavsaltulo, March 4, 2019
➜ #7795571Nerealu!

linked by glavsaltulo, March 4, 2019
➜ #6172064

unlinked by Horus, September 26, 2020
➜ #6171397pona mute!

linked by Horus, September 26, 2020
➜ #433511Fantastic!

unlinked by PaulP, November 27, 2020
➜ #814017Geweldig!

unlinked by PaulP, November 27, 2020
➜ #635072Gaaf!

unlinked by PaulP, November 27, 2020
➜ #4215983Cool!

unlinked by PaulP, November 27, 2020
➜ #4451444Briljant!

unlinked by PaulP, November 27, 2020
➜ #628065Fantastisch!

unlinked by PaulP, November 27, 2020
➜ #9428826Fantasy-mäßig!

linked by Tepan, December 3, 2020
Brile!

edited by Tepan, December 27, 2020
Fantaste !

edited by sacredceltic, December 27, 2020
Brile!

edited by Tepan, December 27, 2020
➜ #52022Terrific!

linked by Raizin, March 28, 2022
➜ #52023Brilliant!

linked by Raizin, March 28, 2022
➜ #395934Great!

linked by Raizin, March 28, 2022
➜ #4451444Briljant!

linked by Raizin, March 28, 2022
➜ #6380133Uitstekend!

linked by Raizin, March 28, 2022