menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search

Wall (7,140 threads)

Tips

Before asking a question, make sure to read the FAQ.

We aim to maintain a healthy atmosphere for civilized discussions. Please read our rules against bad behavior.

Latest messages subdirectory_arrow_right

marafon

12 hours ago

 feedback

felix63

17 hours ago

 subdirectory_arrow_right

AmarMecheri

yesterday

 subdirectory_arrow_right

Shishir

yesterday

 subdirectory_arrow_right

AmarMecheri

yesterday

 feedback

AmarMecheri

2 days ago

 subdirectory_arrow_right

deniko

7 days ago

 subdirectory_arrow_right

deniko

7 days ago

 subdirectory_arrow_right

frpzzd

7 days ago

 subdirectory_arrow_right

araneo

7 days ago
Amastan Amastan July 10, 2012 July 10, 2012 at 11:05:17 AM UTC flag Report link Permalink

WELCOME Amazigh70
ANṢUF YES-S a Amazigh70

He's a new Berber-speaking member ;-)
D amaslaḍ amaynu ay yessawalen s tmaziɣt ;-)

I am sure that you will love Tatoeba!!!
Tḥeqqeɣ ad k-yeɛjeb wesmel n Tatoeba!!!


 {{vm.hiddenReplies[12892] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
alexmarcelo alexmarcelo July 10, 2012 July 10, 2012 at 5:18:05 PM UTC flag Report link Permalink

Welcome, Amazigh70!

sacredceltic sacredceltic July 10, 2012 July 10, 2012 at 5:36:05 PM UTC flag Report link Permalink

Bienvenue !

Shishir Shishir July 10, 2012 July 10, 2012 at 5:52:58 PM UTC flag Report link Permalink

Welcome, Amazigh70! :)

Eldad Eldad July 11, 2012 July 11, 2012 at 5:45:36 AM UTC flag Report link Permalink

Welcome, Amazigh70!

freefighter freefighter July 10, 2012 July 10, 2012 at 7:15:50 PM UTC flag Report link Permalink

Attention please :)
Online visitors counter seems to be broken... Only 6? I don't think so.

{{vm.hiddenReplies[12898] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
al_ex_an_der al_ex_an_der July 10, 2012 July 10, 2012 at 7:50:18 PM UTC flag Report link Permalink

Normally there are between 75 and 125 visitors.

{{vm.hiddenReplies[12899] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
freefighter freefighter July 10, 2012 July 10, 2012 at 9:37:41 PM UTC flag Report link Permalink

It had been showing a fixed number all day long today, but now its fixed. So its not a fixed number anymore. :D

GrizaLeono GrizaLeono July 10, 2012 July 10, 2012 at 5:08:34 PM UTC flag Report link Permalink

Laŭ la indiko malsupre sur la paĝo estas nur 6 enretaj vizitantoj. Nekredeble malmulte! Ĉu io misiras pri tiu indiko?

Volgens de aanduiding onderaan de pagina zijn er maar 6 bezoekers aanwezig. Dat is ongelooflijk weinig. Scheelt er wat met die aanduiding?

D'après l'indication en dessous de la page il n'y a que 6 visiteurs. C'est incroyablement peu. Est-ce qu'il y quelque chose qui ne va pas avec cette indication?

{{vm.hiddenReplies[12893] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Guybrush88 Guybrush88 July 10, 2012 July 10, 2012 at 5:14:55 PM UTC flag Report link Permalink

j'ai pensé la même chose et j'étais en train de contacter sysko pour lui le dire

{{vm.hiddenReplies[12894] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
GrizaLeono GrizaLeono July 10, 2012 July 10, 2012 at 10:38:48 PM UTC flag Report link Permalink

Maintenant un nombre plus normal (119) apparaît.
Merci!

sacredceltic sacredceltic July 10, 2012 July 10, 2012 at 10:35:25 AM UTC flag Report link Permalink

Le berbère est désormais la 22e langue de Tatoeba ! Bravo aux contributeurs en berbère, c'est magnifique !

{{vm.hiddenReplies[12890] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Amastan Amastan July 10, 2012 July 10, 2012 at 11:03:43 AM UTC flag Report link Permalink

Thank you very much Sacredceltic :-D
Tanemmirt s tussda a Sacredceltic :-D

We have just received a new Berber-speaking member ;-)
Imir-a kan ay d-yerna yiwen n umaslaḍ amaynu ay yessawalen tamaziɣt :-)

He will help me in that language :-D
Ad iyi-yawes deg yiles-a :-D

admor82 admor82 July 9, 2012 July 9, 2012 at 11:34:51 AM UTC flag Report link Permalink

Hey , what about the Guarani language :) ?
Thanx

 {{vm.hiddenReplies[12884] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sysko sysko July 10, 2012 July 10, 2012 at 8:22:37 AM UTC flag Report link Permalink

Hello

I've received your message, I'll try to take care about it and the other things (correcting the sentences detailled export, user promotions etc.) on Thursday

al_ex_an_der al_ex_an_der July 9, 2012 July 9, 2012 at 9:47:10 PM UTC flag Report link Permalink

Amastan has done a great work, and Amazigh (Berber) is now number 22 !!!

{{vm.hiddenReplies[12885] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Amastan Amastan July 9, 2012 July 9, 2012 at 11:02:25 PM UTC flag Report link Permalink

Thank you Alexander :-)

Thanks for your help and your encouragment!!! This is what keeps me going ;-)

{{vm.hiddenReplies[12886] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Eldad Eldad July 11, 2012 July 11, 2012 at 5:48:23 AM UTC flag Report link Permalink

Congratulations! Great job, Amastan!
Also, congratulations on your recently joining new colleague!

 {{vm.hiddenReplies[12903] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Amastan Amastan July 11, 2012 July 11, 2012 at 11:28:51 AM UTC flag Report link Permalink

Thank you Eldad ^v^

alexmarcelo alexmarcelo July 10, 2012 July 10, 2012 at 2:24:44 AM UTC flag Report link Permalink

Parabéns, Amastan! Ótimo trabalho!

{{vm.hiddenReplies[12887] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Amastan Amastan July 10, 2012 July 10, 2012 at 9:24:31 AM UTC flag Report link Permalink

Obrigado meu amigo :-D

kasun kasun July 8, 2012 July 8, 2012 at 12:43:30 PM UTC flag Report link Permalink

sehr gut

 {{vm.hiddenReplies[12882] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
sacredceltic sacredceltic July 8, 2012 July 8, 2012 at 1:47:41 PM UTC flag Report link Permalink

Wilkommen !

sacredceltic sacredceltic July 8, 2012 July 8, 2012 at 12:11:02 PM UTC flag Report link Permalink

En comparant les statistiques d'activité de juin/juillet 2011 et 2012, on peut voir qu'elle a doublé !

alexmarcelo alexmarcelo July 7, 2012 July 7, 2012 at 6:44:25 PM UTC flag Report link Permalink

sentences_detailed.csv seems to be incomplete.

{{vm.hiddenReplies[12879] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
marcelostockle marcelostockle July 7, 2012 July 7, 2012 at 7:37:38 PM UTC flag Report link Permalink

for the fourth week in a row

Luis25011961 Luis25011961 July 6, 2012 July 6, 2012 at 11:08:30 PM UTC flag Report link Permalink

Hoy por mi y despues por ti.

{{vm.hiddenReplies[12877] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
marcelostockle marcelostockle July 6, 2012 July 6, 2012 at 11:10:34 PM UTC flag Report link Permalink

hola Luis
este es el muro donde se llevan discusiones concernientes al corpus
puedes añadir tus propias frases siguiendo este enlace
http://tatoeba.org/spa/sentences/add