menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
MisterTrouser {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on MisterTrouser's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate MisterTrouser's sentences

Audio contributed by MisterTrouser (total 3558)

The following audio recordings by MisterTrouser are licensed under the CC BY 4.0 license.

deu
Es wird schlimmer.
deu
Wir waren nicht eingeladen.
deu
Ich möchte das lieber nicht heute machen.
deu
Hör auf, die Leute zu blitzdingsen!
deu
Tom spielte Bridge.
deu
Ich kenne mich in meinem Berufsfeld aus.
deu
Tom möchte seinen CO₂-Fußabdruck verringern.
deu
Ich bin Feuerwehrmann.
deu
Sie sind die Ärztin.
deu
Sie sind der Arzt.
deu
Du bist die Ärztin.
deu
Du bist der Arzt.
deu
Ich bin Bademeister.
deu
Ich bin Rettungsschwimmer.
deu
Ich habe ein Boot.
deu
Wo haben Sie gearbeitet?
deu
Wo habt ihr gearbeitet?
deu
Wo hast du gearbeitet?
deu
Wir kommen zurecht.
deu
Wir haben Schüsse gehört.
deu
Hört auf zu lügen!
deu
Es ist sehr seltsam.
deu
Ich hab' gesagt, du sollst dich hinsetzen.
deu
Wir wissen das alle.
deu
Es wird mir noch einfallen.
deu
Ich weiß, wann ich eine Zeit festlegen muss.
deu
Bring mich nicht dazu, dich holen zu kommen, Tom.
deu
Jeder glaubt, dass Träume wahr werden können.
deu
Ich habe Sommersprossen.
deu
Ich bin zu jung.
deu
Wir sind einflussreich.
deu
Wir sind mächtig.
deu
Ich bin Maler.
deu
Können wir anhalten?
deu
Können wir aufhören?
deu
Ich habe nicht gewartet.
deu
Ich bin nicht naiv.
deu
Ich möchte diesen hier.
deu
Ich habe große Füße.
deu
Ich glaube, ich habe eine Ratte gesehen.
deu
Wir sind nicht arm.
deu
Ich brauche meine Stiefel.
deu
Ich werde es auf die Tafel schreiben.
deu
Ich habe einen Witz erzählt.
deu
Tom hat sich eine Wohnung gekauft.
deu
Das wird uns nicht helfen.
deu
Wir haben nicht gesungen.
deu
War ich zu laut?
deu
Wen besucht Tom?
deu
Wer ist dieser alte Mann?
deu
Boston fehlt mir sehr.
deu
Mir fehlt Boston sehr.
deu
Ich vermisse Boston sehr.
deu
Wir müssen angreifen.
deu
Ich bin falsch zitiert worden.
deu
Ich bin wieder zuhause.
deu
Mir wurde schwindelig.
deu
Ich wüsste gerne, wo Tom Tennis spielt.
deu
Ich frage mich, wo Tom Tennis spielt.
deu
Ich habe mich darum gekümmert.
deu
Warum habt ihr Angst?
deu
Das werde ich nie verraten.
deu
Ich weiß, dass ich faul bin.
deu
Ich mag Tomaten.
deu
Ich brauche eine Crew.
deu
Ich habe eine Anwältin.
deu
Ich habe einen Anwalt.
deu
Sie haben was gut bei uns.
deu
Ihr habt was gut bei uns.
deu
Du hast was gut bei uns.
deu
Ich war hingerissen.
deu
Ich habe eine Fahrkarte.
deu
Ich habe ein Ticket.
deu
Ich esse nie Spinat.
deu
Sie lachten uns aus.
deu
Der Arzt meint ich soll mehr essen.
deu
Tom drückte „senden“.
deu
Ich lese oft im Bett.
deu
Wir hatten Angst.
deu
Wen von beiden findest du süßer? Maria oder Elke?
deu
Ich wusste gar nicht, dass es hier einen Teich gibt.
deu
Tom machte sich auf eine Autoreise durch Europa.
deu
Tom und Marie machten sich auf eine Autoreise durch Europa.
deu
Ich freue mich eigentlich darauf Tom wiederzusehen.
deu
Wir lieben es, Bienen hier auf dem Grundstück zu haben.
deu
Ich kann nicht genug gute Sachen über Tom erzählen.
deu
Tom hatte vorher noch nie mit einem Mädchen getanzt.
deu
Die Zeremonie wird im Gemeindehaus stattfinden.
deu
Ich werde es jetzt machen und bringe es hinter mich.
deu
Das ist, wie es damals war.
deu
Tom packte einen Stuhl und warf ihn quer durch den Raum.
deu
Tom setzte eine neue Filmrolle in den Fotoapparat ein.
deu
Tom hat eine Kiste auf dem Dachboden gefunden.
deu
Tom hat ein paar alte Bücher auf dem Dachboden gefunden.
deu
Tom hat ein paar alte Magazine auf dem Dachboden gefunden.
deu
Ich glaube, du bist einfach nur eifersüchtig.
deu
Es ist nicht einfach, über dieses Thema zu schreiben.
deu
Es ist nicht einfach, über dieses Thema zu reden.
deu
Verschwindet einfach!
deu
Verschwinden Sie einfach!