clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
Tatoeba will be unavailable this Sunday (June 7) from 2am to 5am UTC for maintenance.

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What are they doing?

added by an unknown member, date unknown

#97476

linked by an unknown member, date unknown

#363305

linked by Wolf, February 13, 2010 at 10:42 PM

#508440

linked by ChickenKiev, September 11, 2010 at 8:35 PM

#644664

linked by darinmex, December 2, 2010 at 6:05 PM

#1014499

linked by Silja, July 30, 2011 at 5:04 PM

#1052901

linked by brauliobezerra, August 19, 2011 at 4:52 AM

#1052903

linked by brauliobezerra, August 19, 2011 at 4:52 AM

#426549

linked by shanghainese, September 17, 2011 at 9:51 PM

#1131961

linked by Batko, September 27, 2011 at 3:12 PM

#1261348

linked by duran, November 25, 2011 at 12:58 PM

#1624433

linked by fanty, June 13, 2012 at 3:45 PM

#1648609

linked by nonong, June 27, 2012 at 12:16 AM

#1705021

linked by MrShoval, July 17, 2012 at 9:20 PM

#2087708

linked by sabretou, December 18, 2012 at 7:39 AM

#969483

linked by Pfirsichbaeumchen, January 21, 2013 at 11:17 PM

#2216501

linked by sharptoothed, February 12, 2013 at 7:22 PM

#2822046

linked by Guybrush88, November 1, 2013 at 4:10 PM

#2822047

linked by Guybrush88, November 1, 2013 at 4:10 PM

#2822046

unlinked by Horus, January 19, 2015 at 10:54 PM

#2822035

linked by Horus, January 19, 2015 at 10:54 PM

#2822047

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 8:04 AM

#2822037

linked by Horus, January 20, 2015 at 8:04 AM

#3900604

linked by felvideki, February 28, 2015 at 1:54 AM

#4376809

linked by 123xyz, July 16, 2015 at 8:08 AM

#4376809

unlinked by Horus, July 16, 2015 at 8:30 AM

#4109897

linked by Horus, July 16, 2015 at 8:30 AM

#4627405

linked by marafon, October 20, 2015 at 5:32 PM

#4721906

linked by cueyayotl, November 24, 2015 at 1:39 AM

#4721907

linked by cueyayotl, November 24, 2015 at 1:39 AM

#2821661

linked by CK, December 6, 2015 at 5:57 PM

#6176352

linked by Mofli, August 6, 2017 at 8:46 AM

#504091

linked by PaulP, November 14, 2017 at 5:56 PM

#7900950

linked by MarijnKp, May 10, 2019 at 3:50 PM

#7900951

linked by MarijnKp, May 10, 2019 at 3:50 PM

#8238078

linked by lucasmg123, October 8, 2019 at 2:18 AM

Sentence #306226

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.