menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #690278

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

vulgar
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #690277Je m'en branle..

I don't give a fuck.

added by qdii, December 29, 2010
➜ #690277Je m'en branle.

linked by qdii, December 29, 2010
➜ #690279Меня не ебёт.

linked by shanghainese, December 29, 2010
➜ #690276Es ist mir wayne.

linked by qdii, January 2, 2011
➜ #916935Мені наплювати.

linked by ascolto, May 31, 2011
➜ #1059797Jebem na to.

linked by Mofli, August 23, 2011
➜ #1059799Baszok rá!

linked by Mofli, August 23, 2011
➜ #1101891Det rager mig en fjer.

linked by danepo, September 13, 2011
➜ #1353729Gówno mnie to obchodzi.

linked by Ollie1337, January 11, 2012
➜ #1353730Mam to w dupie.

linked by Ollie1337, January 11, 2012
➜ #1388373Me importa un carajo.

linked by marcelostockle, January 22, 2012
➜ #1388408No me importa un pomo.

linked by alexmarcelo, January 22, 2012
➜ #1268727Eu não estou nem aí.

linked by alexmarcelo, January 22, 2012
➜ #1388410Eu não quero nem saber.

linked by alexmarcelo, January 22, 2012
➜ #693568Ist mir scheißegal.

linked by enteka, January 24, 2012
I don't give a fuck.

added by Spamster, August 31, 2012
➜ #1809018J'en n'ai rien à foutre.

linked by sacredceltic, August 31, 2012
➜ #1809021Je n'en ai rien à foutre.

linked by sacredceltic, August 31, 2012
➜ #1809321jISaHbe' jay'.

linked by pne, August 31, 2012
➜ #1809391Non me ne frega un cazzo.

linked by Guybrush88, August 31, 2012
➜ #1809945No me importa un carajo.

linked by hayastan, August 31, 2012
➜ #2128065Ist mir doch wurscht.

linked by Vortarulo, January 7, 2013
➜ #2227998No estoy ni ahí.

linked by marcelostockle, February 17, 2013
➜ #2670434Mua ei kiinnosta vitun vertaa.

linked by Silja, August 12, 2013
➜ #2670435Mua ei kiinnosta vittuakaan.

linked by Silja, August 12, 2013
➜ #3363759Man ir pie dirsas.

linked by roobarb, July 6, 2014
➜ #3492635Estou pouco me fodendo.

linked by piterkeo, September 13, 2014
➜ #4635967Benim umurumda değil.

linked by duran, October 23, 2015
➜ #6698083Io me futue de illo.

linked by shekitten, February 19, 2018
➜ #5741998Мені насрати.

linked by deniko, May 23, 2018
➜ #6907088Я маю то в дупі.

linked by deniko, May 23, 2018
➜ #7966645Mi fajfas pri tiu merdo.

linked by shekitten, August 16, 2019
➜ #8178858

linked by danepo, September 11, 2019
➜ #8178858

unlinked by danepo, September 11, 2019
➜ #8315781Çok da sikimdeydi.

linked by Gulo_Luscus, November 10, 2019
➜ #7546733Çok da fifi.

linked by soliloquist, November 10, 2019
➜ #6198954Mi tute ne interesiĝas pri tio.

linked by PaulP, July 23, 2020
➜ #8997760Tôi đéo quan tâm.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #8997762Tôi đếch quan tâm.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #8997763Tôi đéo thèm quan tâm.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #8997765Tôi đếch thèm quan tâm.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #8997767Tao đéo care.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #8997809Tao đéo thèm care.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #8997810Tao đếch thèm care.

linked by dotheduyet1999, August 27, 2020
➜ #1426773אני לא שם זין.

linked by shekitten, September 18, 2020
➜ #10316599Bodoh amat.

linked by HAGNi, September 23, 2021
➜ #8757296Het kan me geen reet schelen.

linked by Micsmithel, February 9, 2022
➜ #5952906Мне похуй.

linked by ddnktr, February 8, 2023
➜ #5299979Wala akong pakialam.

linked by qwertzu, March 4, 2023
➜ #11574834Wala akong pake.

linked by qwertzu, March 4, 2023
➜ #11586737বালো খাতিৰ নকৰোঁ।

linked by Mohsin_Ali, March 10, 2023
➜ #11586744ঘেণ্টাডাল খাতিৰ কৰোঁ।

linked by Mohsin_Ali, March 10, 2023
➜ #11640941Wala po akong pakialam.

linked by qwertzu, March 31, 2023
➜ #11752826jISaHbe'chu' jay'.

linked by Vortarulo, May 10, 2023
➜ #11791480Mi prifajfas tion.

linked by Fenrir, May 25, 2023
➜ #11791482Je m’en branle.

linked by Fenrir, May 25, 2023
➜ #11791488Rien à branler.

linked by Fenrir, May 25, 2023
➜ #11791489J’en ai rien à branler.

linked by Fenrir, May 25, 2023
➜ #12412207ni li suli ala a tawa mi.

linked by rul, April 13, 2024
➜ #12615576עס הייבט אַפֿילו נישט אָן, מיך צו אַרן.

linked by rul, July 31, 2024
➜ #12683109Je mi to fuk.

linked by Adelpa, August 23, 2024
➜ #12683132Je mi to jedno.

linked by Adelpa, August 23, 2024
➜ #573545Mi fajfas pri tio.

linked by Orange, November 27, 2024
➜ #1596519Tio neniel koncernas min.

linked by Orange, November 27, 2024
➜ #12893279Chiar nu-mi pasă.

linked by CataG, December 6, 2024
➜ #13389409Sikimə də deyil!

linked by Nicat, August 5, 2025
➜ #13389412Qozuma da deyil.

linked by Nicat, August 5, 2025