menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #3082628

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

cueyayotl cueyayotl March 8, 2016 March 8, 2016 at 4:43:33 AM UTC flag Report link Permalink

@rainbow4us

"세계 여성의 날 축하합니다!" 이 영어문장을 번역해주시겠어요?^^

rainbow4us rainbow4us March 8, 2016 March 8, 2016 at 5:16:23 AM UTC flag Report link Permalink

@cueyayotl

"세계 여성의 날을 축하합니다."

라고 하면 될 것 같습니다.

Dmitriy Dmitriy March 17, 2018 March 17, 2018 at 8:54:00 AM UTC flag Report link Permalink

Ӟечкыласьком нылкышноослэн калыккуспо нуналэнызы (удмурт кыл)

Balamax Balamax March 17, 2018 March 17, 2018 at 9:35:48 AM UTC flag Report link Permalink

Welcome, and good luck!
https://ru.wiki.tatoeba.org/art...2%D0%B2%D0%BE#

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3082627Feliz Dia Internacional da Mulher!.

Happy international women's day!

added by McBridge9, March 8, 2014

Happy International Women's Day!

edited by McBridge9, March 8, 2014

linked by Calvo, March 8, 2014

linked by Ricardo14, March 7, 2016

linked by Ricardo14, March 7, 2016

linked by Ricardo14, March 8, 2016

linked by danepo, March 8, 2016

linked by cueyayotl, March 9, 2016

linked by cueyayotl, March 9, 2016

linked by cueyayotl, March 10, 2016

linked by Balamax, March 8, 2018

linked by Balamax, March 8, 2018

linked by Balamax, March 9, 2018

linked by MarijnKp, November 27, 2018

linked by Yorwba, January 17, 2021

linked by samir_t, March 8, 2021

linked by hecko, March 9, 2021