menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #687629

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir June 25, 2011 June 25, 2011 at 3:46:45 PM UTC flag Report link Permalink

¿Dónde* está*? (con acentos y signo de interrogación de apertura, por favor)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #687628Where is it?.

¿Dónde está?

added by TRANG, December 27, 2010
➜ #687628Where is it?

linked by TRANG, December 27, 2010
➜ #869331Onde está?

linked by alexmarcelo, May 2, 2011
dondé esta?

added by Steicxi, June 17, 2011
➜ #941940

linked by Steicxi, June 17, 2011
¿Dónde está?

edited by Shishir, July 11, 2011
➜ #1006932Где это?

linked by Shishir, October 2, 2011
¿Dónde está?

added by Shishir, September 27, 2012
➜ #61660Where is this?

linked by Shishir, September 27, 2012
¿Dónde está?

added by Shishir, December 12, 2012
➜ #1474356O nerededir?

linked by Shishir, December 12, 2012
➜ #1997076O nerede?

linked by Shishir, February 1, 2013
➜ #3277194Ple’ma va?

linked by pne, May 25, 2014
➜ #2335857nuqDaq ghaHtaH?

linked by pne, May 25, 2014
➜ #2432433Где он?

linked by odexed, July 2, 2014
➜ #3351793

linked by Gulo_Luscus, July 20, 2014
➜ #3774832Missä se on?

linked by Silja, January 17, 2015
➜ #1966416Missä hän on?

linked by Silja, January 17, 2015
➜ #941940

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #941887Non dago ba?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3351796Mana dia?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #3349187¿Ulo?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #651083Kie li estas?

linked by PaulP, August 6, 2015
➜ #4568022តើនៅកន្លែងណា ?

linked by cueyayotl, October 8, 2015
➜ #4712763Okon rebena?

linked by cueyayotl, November 20, 2015
➜ #4712780𑢩𑣌𑣉𑣜𑣈𑣗𑣈𑣓𑣁?

linked by cueyayotl, November 20, 2015
➜ #3551036Πού είναι;

linked by user73060, October 5, 2016
➜ #3551036Πού είναι;

unlinked by user73060, October 5, 2016
➜ #1270432Де воно?

linked by deniko, March 15, 2017
➜ #3353981Где она?

linked by odexed, April 20, 2017
➜ #1270434Де він?

linked by deniko, October 20, 2017
➜ #2254573Where is that?

linked by arh, February 16, 2018
➜ #1270433Де вона?

linked by deniko, September 16, 2018
➜ #7165364Це де?

linked by deniko, July 30, 2019
➜ #8410623Ari he?

linked by driini, December 28, 2019
➜ #12181343Nasaan siya?

linked by Adelpa, November 27, 2023
➜ #2975243Hol van ő?

linked by maaster, December 8, 2024