menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10453

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 22, 2017 July 22, 2017 at 11:08:15 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6151413

Horus Horus December 8, 2024 December 8, 2024 at 10:02:04 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4269081

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #68788I love you with all my heart.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #231422あなたを心から愛しています。

linked by an unknown member, date unknown
Je t'aime de tout mon coeur.

added by an unknown member, date unknown
➜ #433102Mi tutkore amas vin.

linked by kitanokuma, July 21, 2010
➜ #472323我全心全意地爱你。

linked by fucongcong, August 20, 2010
Je t'aime de tout mon cœur.

edited by dominiko, January 30, 2011
➜ #749654Ich liebe dich von ganzem Herzen.

linked by jakov, February 10, 2011
➜ #1075620Eu te amo de todo coração.

linked by alexmarcelo, September 1, 2011
➜ #3574709

linked by marafon, October 22, 2014
➜ #3574709

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3206605Я люблю тебя всем сердцем.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4274761Ik hou van je met heel mijn hart.

linked by PaulP, June 15, 2015
➜ #957971Te amo com todo meu coração.

linked by Ricardo14, August 16, 2015
➜ #6151415Ich liebe dich aus tiefstem Herzen.

linked by Horus, July 22, 2017
➜ #6156788Mi amas vin el mia tuta koro.

linked by Horus, July 22, 2017
➜ #7201158Ḥemleɣ-kem seg ul-iw.

linked by Hamidb, September 23, 2018
➜ #6134137Я кохаю тебе всім серцем.

linked by deniko, May 6, 2019
➜ #6133249I love you from the bottom of my heart.

linked by Micsmithel, February 23, 2022
➜ #3667387Ljubim te z vsem srcem.

linked by Adelpa, March 28, 2023
➜ #12583538Ḥemmleɣ - kem seg ul.

linked by Benali15, July 16, 2024
➜ #1604188Myliu tave iš visos širdies.

linked by Horus, December 8, 2024
➜ #4275388Mi amas vin per mia tuta koro.

linked by Horus, December 8, 2024
➜ #7201157Ḥemmleɣ-k seg ul-iw.

linked by Horus, December 8, 2024
➜ #9071275Milujem ťa z celého srdca.

linked by Adelpa, February 27, 2025