menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1098179

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK September 23, 2015 September 23, 2015 at 5:57:41 AM UTC flag Report link Permalink

If you changed the apostrophe to the standard straight one we use here, then these and their translations would be merged.

[#4168240] I'm Korean. (Youmu970)
[#1098179] I’m Korean. (cntrational)

Horus Horus December 23, 2015 December 23, 2015 at 4:30:23 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4168240

shekitten shekitten May 25, 2021 May 25, 2021 at 12:32:23 PM UTC flag Report link Permalink

Is this really Coastal Kadazan?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9782948 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Ricardo14 Ricardo14 May 25, 2021 May 25, 2021 at 2:02:49 PM UTC flag Report link Permalink

No, it's not. Thank you!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9782948 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus May 25, 2021 May 25, 2021 at 2:32:05 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9782948

Metadata

close

Tags

nationality
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1098178mi natmrxanguke.

I’m Korean.

added by cntrational, September 11, 2011
➜ #1098178mi natmrxanguke

linked by cntrational, September 11, 2011
➜ #1190136Yo soy coreano.

linked by marcelostockle, November 17, 2011
➜ #1246234Ich bin Koreaner.

linked by Tlustulimu, November 18, 2011
➜ #1098215I am Korean.

linked by shanghainese, November 18, 2011
➜ #1873390Soy coreano.

linked by Shishir, November 21, 2012
➜ #1813073Je suis Coréen.

linked by Guybrush88, February 9, 2013
➜ #2206635Sono coreano.

linked by Guybrush88, February 9, 2013
➜ #2206636Io sono coreano.

linked by Guybrush88, February 9, 2013
➜ #2206638Sono coreana.

linked by Guybrush88, February 9, 2013
➜ #2206639Io sono coreana.

linked by Guybrush88, February 9, 2013
➜ #2287717

linked by an unknown member, March 6, 2013
➜ #2493114Я кореец.

linked by marafon, June 12, 2013
➜ #2614162मी कोरियन आहे.

linked by sabretou, July 23, 2013
➜ #1995280Ben Koreliyim.

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #2881107Koreliyim.

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #3598630Is Cóiréach mé.

linked by turkaranto, November 1, 2014
➜ #4168240

linked by CK, July 19, 2015
➜ #1813067Mi estas Koreo.

linked by PaulP, August 17, 2015
I'm Korean.

edited by CK, December 23, 2015
➜ #4141505私は韓国人です。

linked by Horus, December 23, 2015
➜ #4168573Кореец сум.

linked by Horus, December 23, 2015
➜ #4171768Olen korealainen.

linked by Horus, December 23, 2015
➜ #4296157Я кореянка.

linked by Horus, December 23, 2015
➜ #7728512Eu sou coreano.

linked by MacGyver, January 16, 2019
➜ #7827625Nekk d Akuri.

linked by LinaTamazight, March 27, 2019
➜ #7827626Nečč d Akuri.

linked by LinaTamazight, March 27, 2019
➜ #8641083Ik ben Koreaan.

linked by MarijnKp, April 11, 2020
➜ #1813063Jeg er koreaner.

linked by Thanuir, May 3, 2020
➜ #1246231Sym Korejčan.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #1246229Som Korejanaŕ.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #9957448Som Kórejčan.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #9957449Som Kórejčanka.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #9957452Sym Korejčanka.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #7244197Aš korėjietis.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #10062142

linked by maaster, May 25, 2021
➜ #2197600Jag är korean.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #5874042אני קוראני.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #1246226Mi estas koreo.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #5451626Είμαι Κορεάτης.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #5451627Είμαι Κορεάτισσα.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #6285076我是韓國人。

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #4147182我是韩国人。

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #6285077我是朝鮮人。

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #7828181أنا كوري.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #2818049Koreai vagyok.

linked by shekitten, May 25, 2021
➜ #8119522한국 사람입니다.

linked by Yorwba, October 22, 2022
➜ #8692860韓国人です。

linked by Yorwba, October 22, 2022
➜ #11640927Koreano ako.

linked by qwertzu, March 31, 2023
➜ #11640928Koreano po ako.

linked by qwertzu, March 31, 2023
➜ #11781684Aku orang Korea.

linked by Pacific, May 21, 2023
➜ #11781685Saya orang Korea.

linked by Pacific, May 21, 2023
➜ #2280917Ako ay Koreano.

linked by Adelpa, November 30, 2023
➜ #12357466Giɣ Akuri.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12357467ⴳⵉⵖ ⴰⴽⵓⵔⵉ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #13189755한국 사람이에요.

linked by atitarev, April 30, 2025
➜ #13172058저는 한국 사람입니다.

linked by Yorwba, May 10, 2025