menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1647

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Silja Silja December 31, 2013 December 31, 2013 at 7:08:16 PM UTC link Permalink

This sentence should be unlinked from [#2790852] and [#2790851], it has different meaning.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2790849 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 11:22:55 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2790849

Metadata

close

Tags

SVO 6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I like it very much.

added by an unknown member, date unknown
➜ #453Es gefällt mir sehr gut.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2823Me gusta mucho.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3465Ça me plaît beaucoup.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #4419

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5052とっても好きよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5634Мне это очень нравится.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #377764Dat vind ik erg leuk.

linked by Dorenda, April 13, 2010
➜ #340624Eu gosto muito disso.

linked by brauliobezerra, June 15, 2010
➜ #433159Mi ŝategas tion.

linked by kitanokuma, July 21, 2010
➜ #433806Много ми харесва.

linked by kitanokuma, July 22, 2010
➜ #492601Мені це дуже подобається.

linked by deniko, September 1, 2010
➜ #526462Bardzo to lubię.

linked by Pacio, September 22, 2010
➜ #1063900Mi ege ŝatas ĝin.

linked by Hans07, August 25, 2011
➜ #1159843Îmi place foarte mult.

linked by an unknown member, October 7, 2011
➜ #559131Je l'aime beaucoup.

linked by alexmarcelo, November 13, 2011
➜ #1321410Μ' αρέσει πάρα πολύ.

linked by enteka, December 25, 2011
➜ #1423746אני מאוד אוהב את זה.

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1423747אני אוהב את זה מאוד.

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1423748אני מאוד אוהבת את זה.

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1423749אני אוהבת את זה מאוד.

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1535882我非常喜歡它.

linked by shanghainese, April 25, 2012
➜ #868309Labai tą mėgstu.

linked by fanty, June 5, 2012
➜ #2028766Onu çok severim.

linked by duran, December 5, 2012
➜ #2774925Yo ama it tre mult.

linked by Valodnieks, October 5, 2013
➜ #3210457Pidän siitä erittäin paljon.

linked by Raitiovainu, April 28, 2014
➜ #3412514Se on minulle todella mieleinen.

linked by Silja, August 7, 2014
➜ #3412515Pidän siitä kovasti.

linked by Silja, August 7, 2014
➜ #2951134Tykkään siitä tosi paljon.

linked by Silja, August 7, 2014
➜ #2790849

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2790845Mi piace moltissimo.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2951133Pidän siitä hyvin paljon.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2993276Ich mag es wirklich sehr.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2993280Yo ama it vermen tre mult.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3214008

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3802025Oso atsegin dut.

linked by basaundi, January 27, 2015
➜ #4362263Многу ми се допаѓа.

linked by Lepotdeterre, July 12, 2015
➜ #4362264Баш ми е по ќеф.

linked by Lepotdeterre, July 12, 2015
➜ #1517321זה מאוד מוצא חן בעיניי.

linked by AlanF_US, August 23, 2015
➜ #1517323זה מוצא חן בעיניי מאוד.

linked by AlanF_US, March 11, 2016
➜ #475660Gosto muito dela.

linked by bill, May 31, 2016
➜ #1236407Gosto muito dele.

linked by bill, May 31, 2016
➜ #5180298mi mutce lo ka nelci

linked by FB, May 31, 2016
➜ #4930177Вона мені дуже подобається.

linked by deniko, March 16, 2017
➜ #2825432J'aime beaucoup ça.

linked by Aiji, October 12, 2017
➜ #7041718Multum me delectat.

linked by alexmarcelo, August 3, 2018
➜ #7352090عجبتني بزّاف.

linked by Grendayzer, October 27, 2018
➜ #7359989Iɛeǧeb-iyi aṭas.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7359991Tɛeǧeb-iyi aṭas.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #583898Ez nagyon tetszik nekem.

linked by felvideki, November 18, 2018
➜ #7482460Nekem nagyon tetszik.

linked by felvideki, November 18, 2018
➜ #7795452𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰𐌹𐌸 𐌼𐌹𐍃 𐍆𐌹𐌻𐌿.

linked by Garnetskull, March 4, 2019
➜ #8004034Мне гэта вельмі падабаецца.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8045112J'aime ça à l'os.

linked by marioo, July 12, 2019
➜ #2391363vIparHa'qu'.

linked by Vortarulo, June 8, 2021