menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2791885

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK January 5, 2017 January 5, 2017 at 2:17:36 PM UTC flag Report link Permalink

Final punctuation is needed.

[#2791885] Melanie is busy right now (cdcjr)
[#2791987] Thus I tell you don't just go alone (cdcjr)
[#2792001] You yourself should know (cdcjr)

 Horus Horus March 19, 2017 March 19, 2017 at 7:44:29 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2788504

Ricardo14 Ricardo14 October 17, 2017 October 17, 2017 at 8:21:00 PM UTC flag Report link Permalink

Final dot added.

Metadata

close

Tags

female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2790037梅拉妮现在很忙。.

Melanie is busy right now

added by cdcjr, October 15, 2013
➜ #2790037梅拉妮现在很忙。

linked by cdcjr, October 15, 2013
➜ #2788504

linked by CK, October 15, 2013
➜ #2790082Melanie şu anda meşgûl.

linked by Gulo_Luscus, October 15, 2013
Melanie is busy right now.

edited by AlanF_US, March 19, 2017
➜ #2789416მელანი ახლავე და­კა­ვე­ბუ­ლია.

linked by Horus, March 19, 2017
➜ #2981877Melanie è occupata in questo momento.

linked by Horus, March 19, 2017
➜ #2981880Melanie è impegnata in questo momento.

linked by Horus, March 19, 2017
➜ #4219833मेलनी सध्या कामात आहे.

linked by Horus, March 19, 2017
➜ #5962765Melanie ist gerade beschäftigt.

linked by BlundaInte, March 19, 2017
Melanie is busy right now.

edited by Ricardo14, October 17, 2017
➜ #6386976Mélanie est occupée en ce moment.

linked by Eadlyn0823, October 17, 2017
➜ #6390996Melanie är upptagen just nu.

linked by SilasNordgren, October 20, 2017
➜ #7317590Мелані зараз зайнята.

linked by deniko, November 27, 2018
➜ #9975813Melanie está ocupada ahora.

linked by manufrutos, April 21, 2021
➜ #2877639Мелани сейчас занята.

linked by ddnktr, May 9, 2021
➜ #12682413Melanie je teraz zaneprázdnená.

linked by Dominika7, August 23, 2024