Diese Dame war heute Nachmittag um drei Zeugin eines Unfalls. - German example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

freddy1 November 1, 2013 November 1, 2013 at 4:26:30 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Diese Dame war heute Nachmittag um drei Zeuge eines Unfalls. :)

Tamy November 1, 2013 November 1, 2013 at 5:56:39 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Das Bessere ist der Feind des Guten! (:-)

Eldad November 1, 2013 November 1, 2013 at 6:36:22 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

What do you mean by that? ^^
Was ist besser, Zeuge oder Zeugin? ^^

Tamy November 1, 2013 November 1, 2013 at 10:21:05 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Hallo Eldad! ☺

Freddy hatte eine elegantere Formulierung angeboten, die ich übernommen habe. Darauf bezog sich mein Kommentar.
Allerdings habe ich bewusst die weibliche Form ("Zeugin") beibehalten. Beides ist möglich: Zeuge oder Zeugin.

Ciao, Tamy.