menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #312764

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus December 16, 2015 December 16, 2015 at 1:30:46 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4770592

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She married a musician.

added by an unknown member, date unknown
➜ #90950彼女は音楽家と結婚した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #433038Она вышла замуж за музыканта.

linked by Hellerick, July 21, 2010
➜ #1052879Ela casou-se com um músico.

linked by brauliobezerra, August 19, 2011
➜ #1052880Ela se casou com um músico.

linked by brauliobezerra, August 19, 2011
➜ #1275893O, bir müzisyenle evlendi.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #947677Ŝi edzigis muzikiston.

linked by marcelostockle, December 27, 2011
➜ #1325116Ella se casó con un músico.

linked by marcelostockle, December 27, 2011
➜ #1328842Elle épousa un musicien.

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #948357Elle a épousé un musicien.

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #947675Sie hat einen Musiker geheiratet.

linked by arcticmonkey, January 25, 2012
➜ #1393383Sie heiratete einen Musiker.

linked by arcticmonkey, January 25, 2012
➜ #1072507Se casó con un músico.

linked by enteka, January 25, 2012
➜ #1393386

linked by marcelostockle, March 2, 2012
➜ #1577671Вона вийшла заміж за музиканта.

linked by deniko, May 17, 2012
➜ #1393388היא נישאה למוזיקאי.

linked by MrShoval, August 17, 2012
➜ #2293359तिने एका संगीतकाराशी लग्न केला.

linked by sabretou, March 9, 2013
➜ #3382524Musikari batekin ezkondu zen.

linked by eneko, July 15, 2014
➜ #1393386

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #1101823Ŝi edziniĝis kun muzikisto.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4162141Се омажи за музичар.

linked by Lepotdeterre, May 8, 2015
➜ #2283113Ze is getrouwd met een muzikant.

linked by PaulP, October 27, 2015
➜ #4267373她和一位音乐家结了婚。

linked by Horus, December 16, 2015
➜ #4770629

linked by Horus, December 16, 2015
➜ #6305594Wyszła za muzyka.

linked by fau, September 13, 2017
➜ #7871739Hozzáment egy zenészhez.

linked by jegaevi, April 26, 2019
➜ #9738730היא התחתנה עם מוזיקאית.

linked by shekitten, February 10, 2021
➜ #9741538Ŝi edzinigis muzikiston.

linked by shekitten, February 10, 2021
➜ #9741539Ŝi edzinigis muzikistinon.

linked by shekitten, February 10, 2021
➜ #9741540Ŝi edziniĝis kun muzikistino.

linked by shekitten, February 10, 2021
➜ #10925742muchwI' naypu'.

linked by Vortarulo, June 20, 2022
➜ #10925813Vzala si muzikanta.

linked by aldar, June 20, 2022
➜ #10925814Vdala se za hudebníka.

linked by aldar, June 20, 2022
➜ #12713117El ia deveni sposida con un musiciste.

linked by rul, September 6, 2024