menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #31924

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:02:18 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2755110

Metadata

close

Tags

location 9 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #194750メアリーは自分の部屋で勉強しているよ。

linked by an unknown member, date unknown
Mary is studying in her room.

added by an unknown member, date unknown
➜ #596250Mary studas en sia ĉambro.

linked by Dejo, October 31, 2010
➜ #354936Mary está estudiando en su cuarto.

linked by Shishir, March 20, 2011
➜ #452776Mary est en train d'étudier dans sa chambre.

linked by Shishir, March 20, 2011
➜ #825999Marie lernt in ihrem Zimmer.

linked by BraveSentry, April 7, 2011
➜ #862842瑪麗在她的房間裡讀書。

linked by Martha, April 28, 2011
➜ #1063418Mary a szobájában tanul.

linked by Mofli, August 25, 2011
➜ #1233936Mary odasında çalışıyor.

linked by duran, November 12, 2011
➜ #1233941Maria in cubiculo suo discit.

linked by alexmarcelo, November 12, 2011
➜ #1425132מרי לומדת בחדרהּ.

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1425133מרי לומדת בחדר שלה.

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1633727Mary la teqqar deg texxamt-nnes.

linked by Amastan, June 18, 2012
➜ #1793137مری در حال مطالعه در اتاق خود است.

linked by AsliAbbasi, August 23, 2012
➜ #2426173मेरी आपल्या खोलीत अभ्यास करत आहे.

linked by sabretou, May 9, 2013
➜ #2755110

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3661489Мэри занимается у себя в комнате.

linked by sharptoothed, November 27, 2014
➜ #2059994A Maria está estudando no seu quarto.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2106067María está estudiando en su cuarto.

linked by PaulP, May 3, 2015
➜ #2106065María está estudiando en su pieza.

linked by PaulP, May 3, 2015
➜ #2106066María está estudiando en su habitación.

linked by PaulP, May 3, 2015
➜ #1613028Mary está estudando em seu quarto.

linked by bill, October 27, 2016
➜ #6911440Мері займається у своїй кімнаті.

linked by deniko, May 25, 2018
➜ #6911441Мері вчиться у своїй кімнаті.

linked by deniko, May 25, 2018
➜ #12298433Мэри занимается в своей комнате.

linked by marafon, February 3, 2024
➜ #1800258Mary belajar di kamarnya.

linked by Pacific, July 6, 2024