menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3564038

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus March 15, 2016 March 15, 2016 at 10:50:07 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4979478

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom, what do you want to be when you grow up?

added by CK, October 17, 2014
➜ #3564079トムは大きくなったら何になりたい？

linked by tommy_san, October 17, 2014
➜ #3564094Tom, cosa vuoi essere da grande?

linked by Guybrush88, October 17, 2014
➜ #3564095Tom, che cosa vuoi essere da grande?

linked by Guybrush88, October 17, 2014
➜ #3564291Tom, büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?

linked by duran, October 17, 2014
➜ #3709834O que você quer ser quando crescer, Tom?

linked by Ricardo14, December 25, 2014
➜ #3709835Tom, o que você quer ser quando crescer?

linked by Ricardo14, December 25, 2014
➜ #3750164Tom, kim chcesz zostać kiedy dorośniesz?

linked by gin, January 7, 2015
➜ #3778448Tom, ¿qué quieres ser cuando crezcas?

linked by cueyayotl, January 19, 2015
➜ #3564125Том, ты кем хочешь стать, когда вырастешь?

linked by odexed, January 20, 2015
➜ #3781982Tomo, kion vi volas esti, kiam vi estos plenkreskulo?

linked by Eldad, January 20, 2015
➜ #3781983טום, מה אתה רוצה להיות כשתגדל?

linked by Eldad, January 20, 2015
➜ #3795171Томе, шта желиш да будеш када одрастеш?

linked by Ricardo14, January 25, 2015
➜ #4434638Tomi, mikä sinusta tulee isona?

linked by Orava, August 6, 2015
➜ #4963817Tom, ce vrei să te faci când o să crești mare?

linked by elenacristina260, March 9, 2016
➜ #4975796Том, ты в будущем кем хочешь стать?

linked by Horus, March 15, 2016
➜ #4975796Том, ты в будущем кем хочешь стать?

unlinked by sharptoothed, March 16, 2016