Не заводи меня. - Russian example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Eldad February 4, 2015 February 4, 2015 at 11:22:04 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

Could you explain the tag? :)
(and the sentence, of course).

marafon February 4, 2015 February 4, 2015 at 11:27:32 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

1) http://tatoeba.org/rus/sentence...comment-318796
2) it also can be used in a sexual context

Eldad February 4, 2015 February 4, 2015 at 11:32:24 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

Thanks.

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1723833Don't get me started..

Не заводи меня.

added by marafon, February 4, 2015

➜ #1723833Don't get me started.

linked by marafon, February 4, 2015

➜ #1724308Ne me fais pas démarrer.

linked by marafon, February 4, 2015

➜ #5889646Non eccitarmi.

linked by dnnywld, February 21, 2017

➜ #10616891Ekki koma mér í gang.

linked by nipbud, January 10, 2022

➜ #12635676Ne me cherche pas.