menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4404271

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Buzulkusu Buzulkusu July 31, 2015 July 31, 2015 at 1:18:28 PM UTC flag Report link Permalink

"Tom Mary'i tanımadı."

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom didn't know Mary.

added by CK, July 24, 2015
➜ #4404352Tom, Mary'yi tanımıyordu.

linked by HedefTuran, July 24, 2015
➜ #4404354Том не знал Марию.

linked by Selena777, July 24, 2015
➜ #4404593Tom nem ismerte Maryt.

linked by bandeirante, July 24, 2015
➜ #4405010Ο Θωμάς δε γνώριζε τη Μαίρη.

linked by HedefTuran, July 24, 2015
➜ #4441685Tom kände inte Mary.

linked by richke, August 9, 2015
➜ #4476179Tom ne connaissait pas Mary.

linked by mouche, August 27, 2015
➜ #4814273Tom não conhecia a Mary.

linked by Ricardo14, January 6, 2016
➜ #5272216Том не был знаком с Мэри.

linked by marafon, July 13, 2016
➜ #5805045Том не знав Мері.

linked by CK, January 27, 2017
➜ #5805339

linked by CK, January 27, 2017
➜ #5805339

unlinked by CK, January 27, 2017
➜ #7464836Tom ur yessin ara Mary.

linked by CK, November 15, 2018
➜ #7480306Tom kannte Mary nicht.

linked by PaulP, November 19, 2018
➜ #9111236Tom kende Maria niet.

linked by PaulP, October 8, 2020
➜ #10308380Tom no conocía a Mary.

linked by Teiruzu, September 20, 2021