menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#636627

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 BraveSentry BraveSentry 2010年11月26日 2010年11月26日 17:36:43 UTC flag Report link 固定リンク

@moderators: please tag as paradox.

例文の詳細情報

close

タグ

paradox
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Pinocchio says: "Now my nose will grow."

追加：BraveSentry, 2010年11月26日
➜ #636634Pinocchio disse: "Ora il mio naso si allungherà."

リンク：bruno_b, 2010年11月26日
➜ #636702Pinocchio sagt: "Jetzt wird meine Nase wachsen."

リンク：MUIRIEL, 2010年11月26日
➜ #636705la'oi pinocchio cusku lu lo mi nazbi ca banro li'u

リンク：lorx, 2010年11月26日
➜ #636710Pinocchio dit : "Maintenant mon nez va s'allonger".

リンク：qdii, 2010年11月26日
➜ #636731Pinocho dice: "Ahora me va a crecer la nariz".

リンク：qdii, 2010年11月26日
➜ #2722960Pinocchio disse: "Adesso il mio naso si allungherà."

リンク：Guybrush88, 2013年9月6日
➜ #3807317la'o gy.Pinocchio.gy. cusku lu lo nazbi be mi ca banro li'u

リンク：Wuzzy, 2015年1月29日
➜ #3846700Пиноккио говорит: «Сейчас мой нос вырастет».

リンク：Ooneykcall, 2015年2月6日
➜ #4055747פינוקיו אומר: "עכשיו האף שלי יתארך".

リンク：Eldad, 2015年4月10日
➜ #636872Pinokjo diras: "Nun mia nazo plilongiĝos".

リンク：PaulP, 2015年4月25日
➜ #4733164Pinóquio diz: "Meu nariz vai crescer agora."

リンク：anthrax26, 2015年11月29日
➜ #11628991Yenna-yas Pinocchio : "Tura ad iɣzifen wanzaren-iw."

リンク：samir_t, 2024年9月26日