menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #735080

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Eldad Eldad January 31, 2011 January 31, 2011 at 5:34:45 PM UTC flag Report link Permalink

Se vi tradukas el Esperanto:
I need a stamp.

Please don't forget to add a full stop at the end of sentences.

Darkmaster Darkmaster January 31, 2011 January 31, 2011 at 7:17:17 PM UTC flag Report link Permalink

Dankon, i always wondered the difference between 'Bezoni' and 'Voli' so now i know.

Like the other one, should i change this one? (Already did the full stop)

Eldad Eldad January 31, 2011 January 31, 2011 at 8:12:17 PM UTC flag Report link Permalink

Yes, sure, it's your sentence so it's up to you to correct it.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #431758Mi bezonas poŝtmarkon..

I want a stamp

added by Darkmaster, January 31, 2011

linked by Darkmaster, January 31, 2011

I want a stamp.

edited by Darkmaster, January 31, 2011

I need a stamp.

edited by Darkmaster, January 31, 2011

linked by Eldad, January 31, 2011

linked by Eldad, January 31, 2011

I need a stamp.

added by sctld, February 14, 2011

linked by sctld, February 14, 2011

linked by danepo, February 21, 2011

linked by CK, March 6, 2011

linked by CK, March 6, 2011

#800007

linked by arcticmonkey, March 19, 2011

linked by arcticmonkey, March 19, 2011

linked by arcticmonkey, March 19, 2011

linked by arcticmonkey, March 19, 2011

linked by arcticmonkey, March 19, 2011

#800007

linked by arcticmonkey, March 19, 2011

linked by shanghainese, April 7, 2011

linked by shanghainese, April 7, 2011

I need a stamp.

added by DanaDescalza, July 29, 2011

linked by DanaDescalza, July 29, 2011

linked by Silja, July 29, 2011

linked by slomox, July 29, 2011

linked by brauliobezerra, July 30, 2011

linked by arcticmonkey, August 19, 2011

linked by arcticmonkey, August 19, 2011

linked by arcticmonkey, August 19, 2011

linked by arcticmonkey, August 19, 2011

linked by tsayng, November 30, 2011

linked by Vortarulo, December 16, 2011

linked by alexmarcelo, December 16, 2011

#800007

unlinked by Vortarulo, December 16, 2011

linked by Cainntear, April 12, 2012

linked by fanty, June 4, 2012

linked by Amastan, August 9, 2012

linked by duran, November 13, 2012

linked by freddy1, January 31, 2013

linked by Inego, June 4, 2014

linked by mraz, December 4, 2014

linked by Bilmanda, October 8, 2015

linked by marafon, May 8, 2016

linked by alexmarcelo, July 3, 2020

linked by alexmarcelo, July 3, 2020

linked by mak, January 20, 2024