menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #387797

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #387796Hartelijk bedankt! amê îlawekerdene.

Herzlichen Dank!

hetê Dorendara ame îlawekerdene, May 10, 2010
➜ #387796Hartelijk bedankt!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 10, 2010
➜ #387792Шчыра дзякую!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 10, 2010
➜ #1564Thank you very much!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 10, 2010
➜ #399621Щиро дякую!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 5, 2010
➜ #401104Köszönöm szépen!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 8, 2010
➜ #401105Большое спасибо!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 8, 2010
➜ #432812Multan dankon!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #566534Koran dankon!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, November 17, 2010
Herzlichen Dank!

hetê Manfredora ame îlawekerdene, December 9, 2010
➜ #658320Szívből köszönöm!

hetê Manfredo ra ame girêdayene, December 9, 2010
Herzlichen Dank!

hetê Dejora ame îlawekerdene, February 4, 2011
➜ #739897Heartfelt thanks!

hetê Dejo ra ame girêdayene, February 4, 2011
➜ #3381Merci beaucoup !

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011
➜ #2755¡Muchas gracias!

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011
➜ #382975Grazie mille!

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011
➜ #401103Baie dankie!

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011
➜ #1387531Grazzi ħafna!

hetê enteka ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #658322Elkoran dankon!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 30, 2012
➜ #3381449

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #1532210Gràcies de tot cor.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 27, 2014
➜ #3381449

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #3363767Kiitos todella paljon!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #642413Grandan dankon!

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 25, 2015
➜ #477024Hartelijk dank!

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 18, 2015
➜ #5290387

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 5, 2016
➜ #5290387

hetê Horus ra wedarîya, August 5, 2016
➜ #562313Dankegon!

hetê Horus ra ame girêdayene, August 5, 2016
➜ #334426非常感谢！

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 15, 2019
➜ #595888Te agradezco de todo corazón.

hetê Elsofie ra ame girêdayene, February 4, 2020
➜ #7806430Sydämelliset kiitokset!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, March 19, 2021
➜ #658403Hjertelig tak!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, March 19, 2021
➜ #8173073Haartelk bedaankt!

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, March 27, 2021
➜ #8876309Mille mercis !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, June 5, 2022
➜ #11975399Prisrčna hvala!

hetê Adelpa ra ame girêdayene, August 1, 2023
➜ #13028512Srdečná vďaka!

hetê Adelpa ra ame girêdayene, February 7, 2025