Datayê ma binê lîsansanê biçeşît yê Muşterekê Afirnayoxî de yeno neşrbîyene.Hîna zaf melumatî
Eke şima na muhtewa ra hes kenê, xeyrê xo seba yew bexişkerdişî bifikirîyê.
Dês (mewzûyêk)
Tîpî
Verê perskerdişê persêk xeyrê xo persa xo ser o PZP de cigêrayîş bikerê.
Ma wazenîme ke seba munaqeşeyanê medenîyan atmosferêko rindane îdame bikerîme. Xeyrê xo qaydeyanê ma yê verba hereketanê xiraban biwanê.
gillux
yew saete ver
TATAR1
vizêr
Tartar
vizêr
TATAR1
vizêr
Rok
vizêr
TATAR1
vizêr
TATAR1
vizêr
Tatar
vizêr
Feniks
vizêr
TATAR1
vizêr
Hello! I read that Tatoeba will be temporarily closed for maintenance on June 14, 2025, 04:00 UTC, which is 1 day from now. The maintenance is expected to take no more than 1 hour. This is, of course, clear to everyone.
Today I have problems logging into this site and using it. There are similar problems for some other sites. I do not associate this with the owners of these sites in any way... I express only great gratitude and best wishes to the administrators of Tatoeba in the preservation and development of the languages of the world!
Muhtewaya nê mesajî qaydeyanê ma rê ters a, no semed ra mesaj ameyo nimitene. Tena îdarekarî û nuştoxê/a mesajî eşkenê muhtewaya mesajî bivînê.
Muhtewaya nê mesajî qaydeyanê ma rê ters a, no semed ra mesaj ameyo nimitene. Tena îdarekarî û nuştoxê/a mesajî eşkenê muhtewaya mesajî bivînê.
Muhtewaya nê mesajî qaydeyanê ma rê ters a, no semed ra mesaj ameyo nimitene. Tena îdarekarî û nuştoxê/a mesajî eşkenê muhtewaya mesajî bivînê.
Muhtewaya nê mesajî qaydeyanê ma rê ters a, no semed ra mesaj ameyo nimitene. Tena îdarekarî û nuştoxê/a mesajî eşkenê muhtewaya mesajî bivînê.
Muhtewaya nê mesajî qaydeyanê ma rê ters a, no semed ra mesaj ameyo nimitene. Tena îdarekarî û nuştoxê/a mesajî eşkenê muhtewaya mesajî bivînê.
🍎 New Audio File Contributors
https://tatoeba.org/en/sentence...how/173836/und
audio - rus - by EugeneGS (1,043)
https://tatoeba.org/en/sentence...how/173833/und
audio - por - by Lemmy (849)
https://tatoeba.org/en/sentence...how/173825/und
audio - nld - by Dozyjones (58)
🍎 The Top Audio File Contributor for the Past Several Months.
https://tatoeba.org/en/sentence...how/171975/und
audio - epo - by PaulP (70,270)
PaulP has contributed over 5,000 audio files in the past 28 days.
He started adding Esperanto audio files 18 months ago, averaging about 3,900 audio files per month.
Muhtewaya nê mesajî qaydeyanê ma rê ters a, no semed ra mesaj ameyo nimitene. Tena îdarekarî û nuştoxê/a mesajî eşkenê muhtewaya mesajî bivînê.
Updated: 2025-06-04
🍎 Tab-delimited Bilingual Sentence Pairs
https://www.manythings.org/anki/
These files have English that I've proofread and put on List 907 that are paired with sentences in other languages owned by native speakers listed on https://bit.ly/nativespeakers .
More information about the files are on the webpage.
🍎 Bilingual Sentence Pairs
You can also browse these sentences online.
Many of the English sentences have audio.
https://www.manythings.org/bilingual/
🍎 Tatoeba.org Native Speakers with Native Language Sentences
Get links to native language contributions by these native speakers to translate into your own language.
1. The faster-loading list with only 2,833 Usernames.
http://a4esl.org/temporary/tato...ive50plus.html
2,833 = Native Speaker Usernames with 50 or more Native Speaker Sentences
2. The complete list. This may not work well on some devices.
http://a4esl.org/temporary/tatoeba/native.html
9,330 = Native Speaker Usernames with Native Speaker Sentences
Updated May 30, 2025