menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #126549

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #116032彼の名前は何ですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #287637What is his name?

linked by an unknown member, date unknown
Comment s'appelle-t-il?

added by TRANG, October 21, 2007
➜ #352559Wie heißt er?

linked by MUIRIEL, January 25, 2010
➜ #674243他叫什么名字？

linked by sysko, December 19, 2010
Comment s'appelle-t-il ?

added by sacredceltic, May 14, 2011
➜ #378740Hoe heet hij?

linked by sacredceltic, May 14, 2011
➜ #1190052Qual é o nome dele?

linked by alexmarcelo, October 24, 2011
➜ #1441830Come si chiama?

linked by Guybrush88, February 18, 2012
➜ #1441832Lui come si chiama?

linked by Guybrush88, February 18, 2012
➜ #461028¿Cómo se llama?

linked by Shishir, June 6, 2012
➜ #1253040Onun adı nedir?

linked by Shishir, December 5, 2012
➜ #322937What's its name?

linked by sacredceltic, May 31, 2014
➜ #1886702What's his name?

linked by pne, June 8, 2014
➜ #3303511Pyth yw y hanow?

linked by pne, June 8, 2014
➜ #4905278Як його звати?

linked by deniko, July 18, 2017
➜ #573964Kiel li nomiĝas?

linked by PaulP, April 28, 2018
➜ #7038254Isem-is?

linked by HocineBenamer, November 17, 2019
➜ #12100176Kut händast kuctas?

linked by Wezel, November 4, 2023