menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1839466

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

How are you feeling?

added by CK, September 14, 2012
➜ #705444Wie fühlst du dich?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 18, 2012
➜ #352558Wie fühlen Sie sich?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 18, 2012
➜ #1849317Comment te sens-tu ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1849318Comment vous sentez-vous ?

linked by sacredceltic, September 18, 2012
➜ #1475514Nasıl hissediyorsun?

linked by freefighter, December 1, 2012
➜ #2051527Nasıl hissediyorsunuz?

linked by freefighter, December 1, 2012
➜ #2673335तुम्हाला कसं वाटतंय?

linked by sabretou, August 13, 2013
➜ #2673337तुला कसं वाटतंय?

linked by sabretou, August 13, 2013
➜ #3257297

linked by Inego, May 17, 2014
➜ #183161気分はどうですか。

linked by CK, December 8, 2014
➜ #3257297

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1341893Как ты себя чувствуешь?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4357989Како се осеќаш?

linked by Lepotdeterre, July 11, 2015
➜ #1885870How're you feeling?

linked by CK, December 6, 2015
➜ #656592איך אתה מרגיש?

linked by AlanF_US, February 15, 2016
➜ #5026446你感觉如何？

linked by shanghainese, April 4, 2016
➜ #656593איך את מרגישה?

linked by AlanF_US, August 3, 2016
➜ #1341895Как Вы себя чувствуете?

linked by marafon, October 14, 2016
➜ #5788757Як ти почуваєшся?

linked by deniko, January 22, 2017
➜ #1579893Як почуваєшся?

linked by deniko, March 4, 2017
➜ #6012687Como está se sentindo?

linked by bill, April 13, 2017
➜ #5908807Как самочувствие?

linked by astru, September 13, 2017
➜ #6732197Як ви почуваєтеся?

linked by deniko, March 3, 2018
➜ #1579892Як ви себе почуваєте?

linked by deniko, July 19, 2018
➜ #7532015Amek i tettḥulfuḍ i yiman-ik?

linked by Mrs_Igider, November 27, 2018
➜ #7532016Amek i tettḥulfuḍ i yiman-im?

linked by Mrs_Igider, November 27, 2018
➜ #7532017Amek i tettḥulfum i yiman-nwen?

linked by Mrs_Igider, November 27, 2018
➜ #7532018Amek i tettḥulfumt i yiman-nkent?

linked by Mrs_Igider, November 27, 2018
➜ #8817646คุณรู้สึกอย่างไร?

linked by pastelite, June 5, 2020
➜ #3381313Miten voit?

linked by Thanuir, September 20, 2020
➜ #8370326너는 어떤 기분이니?

linked by Yorwba, January 5, 2023
➜ #654789Hogy érzed magad?

linked by kiseva33, February 7, 2023
➜ #6602376pilin sina li seme?

linked by jan_Ketalija, 14 days ago