menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2842

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #472Ich bin einverstanden.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #1667

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #3486

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #4438Io sono d'accordo.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #5070賛成です。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Yo estoy de acuerdo.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #649856je'u

tengd af Zifre — 11. desember 2010
➜ #713040mi tugni

tengd af Zifre — 16. janúar 2011
➜ #333224我同意。

tengd af Zifre — 28. mars 2011
➜ #436281I agree.

tengd af Zifre — 28. mars 2011
➜ #520388Mi konsentas.

tengd af marcelostockle — 15. ágúst 2012
➜ #123688同感です。

tengd af marcelostockle — 15. ágúst 2012
➜ #774830同じ意見です。

tengd af marcelostockle — 15. ágúst 2012
➜ #378465Estou de acordo.

tengd af marcelostockle — 15. ágúst 2012
➜ #489830我同意。

tengd af marcelostockle — 15. ágúst 2012
➜ #612504Jeg er enig.

tengd af marcelostockle — 28. október 2012
➜ #2449967Nekk wufqeɣ.

tengd af Amastan — 23. maí 2013
➜ #2449968Nekk qebleɣ.

tengd af Amastan — 23. maí 2013
➜ #469797Я согласен.

tengd af marafon — 10. apríl 2014
➜ #469798Я согласна.

tengd af marafon — 10. apríl 2014
➜ #257058I agree with you.

tengd af PaulP — 28. maí 2014
➜ #428017Mi samopinias.

tengd af PaulP — 28. maí 2014
➜ #1726446Estou de acordo.

tengd af PaulP — 28. maí 2014
➜ #335152Sono d'accordo.

tengd af PaulP — 28. maí 2014
➜ #821259Ik ben het ermee eens.

tengd af PaulP — 28. maí 2014
➜ #378279Estoy de acuerdo.

tengd af PaulP — 28. maí 2014
➜ #480691Я згодна.

tengd af deniko — 24. janúar 2017
➜ #6485085Ni ados nago.

tengd af JUNE_EUSKARA1 — 27. nóvember 2017
➜ #4918223Я згоден.

tengd af deniko — 4. janúar 2018
➜ #7952558Yo esto de akordo.

tengd af shekitten — 1. júní 2019
➜ #7952807Yo esto de akodro.

tengd af shekitten — 1. júní 2019
➜ #7958158כ׳בין מסכּים.

tengd af shekitten — 4. júní 2019
➜ #5840208Jag instämmer.

tengd af Balamax — 11. júní 2020
➜ #9522502איך בין מסכּים.

tengd af shekitten — 22. desember 2020
➜ #7083861Qebleɣ.

tengd af samir_t — 3. september 2021
➜ #2583378We think alike.

tengd af carlosalberto — 15. maí 2022
➜ #12343137Kümentuken ti dungu.

tengd af puppetshow — 27. febrúar 2024