clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1813.

#1813

linked by Sprachprofi, 2009-11-30 15:09

Malvarmas.

added by Sprachprofi, 2009-11-30 15:09

#349044

linked by zipangu, 2010-01-14 17:19

#377838

linked by Dorenda, 2010-04-13 12:32

Malvarme.

added by GrizaLeono, 2010-11-26 23:46

#472744

linked by GrizaLeono, 2010-11-26 23:46

Malvarmas.

edited by GrizaLeono, 2010-11-26 23:47

#623

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#470305

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#3635

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#4486

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#702826

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#351532

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#2926

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#459531

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

#341138

linked by martinod, 2011-04-12 22:32

Malvarmas.

added by akvo, 2011-06-19 19:06

#341138

linked by akvo, 2011-06-19 19:06

#3635

linked by dominiko, 2011-06-19 19:14

#338385

linked by jakov, 2011-06-26 16:56

#338385

linked by jakov, 2011-06-26 16:56

#334647

linked by Zifre, 2011-07-15 20:38

#695353

linked by Vortarulo, 2011-09-23 00:13

#472744

unlinked by Scott, 2012-04-17 15:51

#639332

linked by martinod, 2012-04-17 15:54

#945295

linked by martinod, 2012-04-17 15:54

#919422

linked by martinod, 2012-04-17 15:54

#1161584

linked by martinod, 2012-04-17 15:54

#1161586

linked by martinod, 2012-04-17 15:54

#618738

linked by marcelostockle, 2012-12-28 07:08

#2109105

linked by marcelostockle, 2012-12-28 07:12

#2536748

linked by PaulP, 2015-08-29 06:59

#803393

linked by danepo, 2015-08-29 07:07

#341139

linked by danepo, 2015-08-29 07:13

#428523

linked by danepo, 2015-08-29 07:15

#5183

linked by Raizin, 2015-09-25 10:44

#945288

linked by Raizin, 2015-09-25 10:44

#4960964

linked by Lebad, 2016-03-08 08:38

#4960965

linked by Lebad, 2016-03-08 08:38

#4960964

unlinked by Horus, 2016-03-08 08:40

#945273

linked by Horus, 2016-03-08 08:40

#4960965

unlinked by Horus, 2016-03-08 08:40

#3242667

linked by Horus, 2016-03-08 08:40

#5050016

linked by Verdisto, 2016-04-08 10:52

#5050016

unlinked by Horus, 2016-04-08 11:00

#737760

linked by Horus, 2016-04-08 11:00

#5141503

linked by mariezou, 2016-05-15 19:18

#5162914

linked by alexmarcelo, 2016-06-03 23:12

#5226578

linked by Sethamajig, 2016-06-20 21:04

#5557982

linked by Dimitrije, 2016-10-28 11:34

#5552582

linked by Dimitrije, 2016-10-28 11:35

#459531

unlinked by Horus, 2016-11-14 21:11

#459309

linked by Horus, 2016-11-14 21:11

#434053

linked by gmed, 2016-11-20 20:53

#6466845

linked by list, 2017-11-16 12:00

#6564054

linked by vlado, 2017-12-20 14:12

#5124458

linked by jose76c, 2018-02-15 20:09

#7831278

linked by glavsaltulo, 2019-03-31 08:18

Sentence #338385

epo
Malvarmas.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
bos
Zahlađuje.
cat
Fa fred.
ces
Je chladno.
cmn
天很冷。
天很冷。
dan
Det er koldt.
deu
Es ist kalt.
eng
It's cold.
eng
It is cold.
epo
Estas malvarme.
fra
Il fait froid.
hrv
Hladno je.
hrv
Zima je.
hun
Hideg van.
isl
Það er kalt.
ita
Fa freddo.
ita
C'è freddo.
jpn
寒い。
jpn
寒いです。
lat
Abhiemat.
lit
Šąla.
nds
Dat is koold.
nld
Het is koud.
nob
Det er kaldt.
pes
هوا سرد است.
pol
Zimno.
por
Está frio.
por
Faz frio.
por
Está fazendo frio.
ron
E frig.
rus
Холодно.
spa
Hace frío.
spa
Está frío.
srp
Hladno je.
srp
Захлађује.
tlh
bIr.
toki
lete li ni.
tur
Hava soğuk.
ara
الجو بارد.
ara
برد
aze
Hava soyuqdur.
aze
Soyuqdur.
aze
O soyuqdur.
bam
Nɛnɛ bɛ.
bel
Холадна.
ber
Semmḍet tegnawt.
ber
iqRef lHal.
bre
Yen eo.
bua
Хүйтэн.
bul
Студено е.
bul
Това е студено.
ces
Je zima.
cor
Yeyn yw hi.
cor
Yeyn yw.
crh
Ava suvuq.
deu
Es ist kühl.
dtp
Osogit.
ell
Κάνει κρύο.
eng
The weather is cold.
eng
It's chilly.
eng
The weather is cold now.
eng
It's cool.
epo
Malvarmegas.
epo
Regas malvarmo.
epo
La vetero estas malvarma nun.
epo
Nun estas frida vetero.
epo
Frostas.
eus
Hotza dago.
eus
Hotza egiten du.
fin
On kylmä.
fin
Se on kylmä.
fin
Kylmä.
fin
Tuo on kylmä.
fra
C'est froid.
fuc
Jaangol waɗii.
fuc
No jaangini.
gla
Tha e fuar.
gle
Tá sé fuar.
heb
קר.
hin
ठंड हो रही है।
hoc
Rabaŋ thana.
hye
Ցուրտ է:
ile
It es frigid.
ilo
Nalam-ek.
ina
Il face frigido.
ind
Dingin.
ita
È freddo.
jpn
寒っ!
kab
Semmeḍ lḥal.
kat
ცივა.
khm
រងារ​។
kor
날씨가 춥다.
lat
Frigidum est.
mah
Ej ṃõḷo.
mar
थंड आहे.
mkd
Студи.
nst
Äkaiq viq.
pag
Ambetal.
pes
سرد است.
pol
Jest zimno.
spa
¡Cuánto frío!
spa
Está haciendo tiempo frío.
swe
Det är kallt.
tgl
Malamig.
tgl
Ang lamig.
tha
มันเย็น
tur
O, soğuktur.
uig
ھاۋاسى سوغۇق.
ukr
Холодно.
ukr
Зимно.
ukr
Студить.
uzb
Ҳаво совуқ.
vie
Lạnh.
yue
好凍。

Comments

boracasli boracasli 2011-06-20 14:11 link permalink

duplicate of http://tatoeba.org/tur/sentences/show/338385

jakov jakov 2011-06-26 16:57 link permalink

bonvolu sxangxi la flagon al esperanto.

Scott Scott 2012-04-17 15:51 link permalink

Is this a sentence?

Gyuri Gyuri 2012-04-17 15:55 link permalink

Scott, jes, tio estas frazo.
It's cold. = Estas malvarme. = Malvarmas.

Scott Scott 2012-04-17 15:57 link permalink

Bone.