menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #3381

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Horus Horus July 3, 2016 July 3, 2016 at 2:20:10 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5248443

CK CK August 26, 2020 August 26, 2020 at 3:18:55 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

This needs final punctuation.
Once you add it, our duplicate-merging script will merge it with one of these.

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/3381
Merci beaucoup !

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/3594330
Merci beaucoup.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8993938 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

felix63 felix63 February 13, 2021 February 13, 2021 at 10:52:19 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Phrase corrigée.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8993938 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus February 13, 2021 February 13, 2021 at 11:02:05 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8993938

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Merci beaucoup!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno

hetê fucongcong ra ame girêdayene, June 29, 2009

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 10, 2010

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 28, 2010

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 28, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 5, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 5, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 8, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 8, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 8, 2010

#477017

hetê boracasli ra ame girêdayene, August 23, 2010

#477018

hetê boracasli ra ame girêdayene, August 23, 2010

Merci beaucoup!

hetê boracaslira ame îlawekerdene, August 23, 2010

hetê boracasli ra ame girêdayene, August 23, 2010

Merci beaucoup !

hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, September 5, 2010

hetê Dorenda ra ame girêdayene, November 17, 2010

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 27, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 19, 2011

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, April 4, 2011

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, April 23, 2011

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, April 23, 2011

Merci beaucoup.

hetê Scottra ame îlawekerdene, June 4, 2011

hetê Scott ra ame girêdayene, June 4, 2011

hetê dominiko ra ame girêdayene, June 4, 2011

hetê dominiko ra ame girêdayene, June 4, 2011

hetê dominiko ra ame girêdayene, June 4, 2011

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, July 19, 2011

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 19, 2011

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 19, 2011

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 23, 2011

Merci beaucoup.

hetê megamanenmra ame îlawekerdene, September 26, 2011

hetê megamanenm ra ame girêdayene, September 26, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 26, 2011

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 26, 2011

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, September 27, 2011

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 2, 2011

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 2, 2011

Merci beaucoup.

hetê txoriburura ame îlawekerdene, January 1, 2012

hetê txoriburu ra ame girêdayene, January 1, 2012

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 1, 2012

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 2, 2012

hetê enteka ra ame girêdayene, January 22, 2012

hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 31, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, July 12, 2012

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 2, 2012

Merci beaucoup !

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, August 2, 2012

Merci beaucoup !

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, August 2, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 5, 2012

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 17, 2012

#3381449

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 23, 2014

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 27, 2014

#3381449

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 25, 2015

hetê jeedrek ra ame girêdayene, January 13, 2016

hetê Horus ra ame girêdayene, July 3, 2016

hetê deniko ra ame girêdayene, February 15, 2017

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, March 18, 2018

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, December 7, 2018

hetê driini ra ame girêdayene, January 18, 2019

hetê driini ra ame girêdayene, January 24, 2019

hetê driini ra ame girêdayene, January 24, 2019

hetê theachaean ra ame girêdayene, March 22, 2019

hetê samir_t ra ame girêdayene, April 20, 2019

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, September 8, 2019

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, September 8, 2019

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 14, 2019

hetê Adelpa ra ame girêdayene, January 4, 2020

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 5, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021

hetê Thanuir ra ame girêdayene, March 18, 2021

hetê FaridTrad ra ame girêdayene, September 28, 2021

#10325798

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, October 15, 2021

hetê Adelpa ra ame girêdayene, November 25, 2021

hetê Adelpa ra ame girêdayene, July 16, 2022

hetê twentyplus ra ame girêdayene, November 30, 2022

hetê deniko ra ame girêdayene, February 25, 2023

hetê Thanuir ra ame girêdayene, March 6, 2023

hetê Adelpa ra ame girêdayene, June 10, 2023

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, December 1, 2023

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, June 13, 2024