menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3075828

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:44:54 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2326

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2177567ทุกเช้าฉันออกไปชอปปิ้ง.

I go shopping every morning.

added by AkuNeko, March 4, 2014
➜ #2177567ทุกเช้าฉันออกไปชอปปิ้ง

linked by AkuNeko, March 4, 2014
➜ #3078643Her sabah alışverişe giderim.

linked by Themis06, March 6, 2014
➜ #3212969Käyn ostoksilla joka aamu.

linked by Silja, April 29, 2014
➜ #2326

linked by CK, October 6, 2014
➜ #1160Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4180Je vais faire les courses tous les matins.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4555Vado ogni mattina a fare la spesa.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #377854Ik doe iedere morgen boodschappen.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #380567Eu faço compras todas as manhãs.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #482498Todas las mañanas voy de compras.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #482518Tous les matins je vais faire des courses.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #504544Ĉiumatene mi iras butikumi.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #607941أتسوق كل صباح.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #614370Jeg går på indkøb hver morgen.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #707583Her sabah alışverişe çıkarım.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #708337Vado a fare compere ogni mattina.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #708338Vado a fare acquisti ogni mattina.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #734657Eu faço compras toda manhã.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #828390Mi butikumas ĉiumatene.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #894640Я хожу по магазинам каждое утро.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1473060Robię zakupy każdego ranka.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1478780毎朝買い物をします。

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1478848Mi aĉetiras ĉiumatene.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1478849Mi iras aĉeti ĉiumatene.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1478850Mi iras aĉeti ĉiun matenon.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1478851Mi iras aĉeti je ĉiu mateno.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1704349Namamalengke ako bawat umaga.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1982282Каждое утро иду за покупками.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2457321Minden reggel megyek bevásárolni.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2691232كل صبحة نروح نقضي.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3084908আমি প্রত্যেকদিন সকালে দোকানে যাই।

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #338794Ĉiun matenon mi iras aĉetumi.

linked by PaulP, August 20, 2015
➜ #1406480Yo voy de compras cada mañana.

linked by cueyayotl, September 11, 2015
➜ #6768538Я щоранку ходжу по магазинах.

linked by deniko, March 13, 2018
➜ #503941Я ходжу по магазинах щоранку.

linked by deniko, March 13, 2018
➜ #7054866Ttṛuḥuɣ ad d-qḍuɣ yal taṣebḥit.

linked by Amazigh_Bedar, August 17, 2018
➜ #5494854Каждое утро я хожу за покупками.

linked by marafon, June 16, 2019
➜ #2405075Každé ráno chodím nakupovat.

linked by Ergulis, December 19, 2019
➜ #9053304मी रोज सकाळी खरेदी करायला जातो.

linked by sabretou, September 20, 2020
➜ #9053305मी रोज सकाळी खरेदी करायला जाते.

linked by sabretou, September 20, 2020
➜ #9528679毎朝、買い物に行くよ。

linked by small_snow, December 23, 2020
➜ #2172583毎朝ショッピングに出かけます。

linked by Yorwba, April 12, 2021
➜ #338795我每早上去买东西。

linked by Yorwba, August 28, 2021