menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #464317

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 albrusgher albrusgher April 8, 2017 April 8, 2017 at 6:18:18 PM UTC flag Report link Permalink

Enlazar a la nº2253852

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #464316Wait for me!.

¡Espérame!

added by TRANG, August 15, 2010
➜ #464316Wait for me!

linked by TRANG, August 15, 2010
➜ #559385Atendu min!

linked by Ignatius881, October 11, 2010
➜ #598472Attends-moi !

linked by qdii, November 2, 2010
➜ #823964Warte auf mich!

linked by BraveSentry, April 4, 2011
➜ #830472ko denpa tu'a mi

linked by Zifre, April 9, 2011
➜ #870429Подожди меня!

linked by marafon, September 28, 2014
➜ #837460Đợi tao với!

linked by cueyayotl, April 7, 2016
➜ #3452065Vänta på mig!

linked by baudelaire, December 17, 2016
➜ #8780316Wacht op mij!

linked by MarijnKp, May 22, 2020
➜ #9728963Espérame!

linked by mialiesperantistas, February 5, 2021
➜ #10038626Намай хүлеэгыш!

linked by mari_marie, May 15, 2021
➜ #11263975Hintayin mo ako!

linked by qwertzu, November 23, 2022
➜ #938109Várj rám.

linked by maaster, March 30, 2023
➜ #11987086Üngümaen!

linked by puppetshow, August 8, 2023
➜ #12475001Vent på meg.

linked by Just_Some_Guy, May 26, 2024