menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5389377

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} โ€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus September 2, 2016 September 2, 2016 at 8:40:05 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5394616

DJ_Saidez DJ_Saidez February 12, 2021 February 12, 2021 at 11:22:21 AM UTC flag Report link Permalink

This shouldn't have "5 words" tag

Metadata

close

Tags

5 words List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2536014ื‘ื•ืื™ ื ืœืš ืœืื›ื•ืœ ื™ื—ื“..

Let's go eat together.

added by AlanF_US, September 1, 2016
โžœ #2536014ื‘ื•ืื™ ื ืœืš ืœืื›ื•ืœ ื™ื—ื“.

linked by AlanF_US, September 1, 2016
โžœ #5389955

linked by deyta, September 1, 2016
โžœ #5389955

unlinked by Horus, September 1, 2016
โžœ #3933015Birlikte yemek yiyelim.

linked by Horus, September 1, 2016
โžœ #2534998ื‘ื•ื ื ืœืš ืœืื›ื•ืœ ื‘ื™ื—ื“.

linked by Horus, September 2, 2016
โžœ #4592078Andiamo a mangiare assieme.

linked by Guybrush88, July 16, 2017
โžœ #6159549Andiamo a mangiare insieme.

linked by Guybrush88, July 16, 2017
โžœ #7347385Vamos comer juntos.

linked by Ricardo14, October 27, 2018
โžœ #139737Allons manger ensemble.

linked by Aiji, March 1, 2019
โžœ #7897498Laten we samen gaan eten.

linked by MarijnKp, May 8, 2019
โžœ #9599238Eamus una cenatum.

linked by alexmarcelo, January 6, 2021
โžœ #75107ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

linked by small_snow, January 27, 2021
โžœ #10572509Chodลบmy razem zjeล›ฤ‡.

linked by tokzyk, December 21, 2021
โžœ #2886199ะะนัั‚ะฐ ะฟั‹ั€ะปั ะบะพั‡ะบะฐัˆ ะบะฐะตะฝะฐ.

linked by Wezel, April 27, 2022
โžœ #11486478Menjรผnk egyรผtt enni!

linked by kiseva33, January 26, 2023
โžœ #12121481Lad os gรฅ ud at spise sammen.

linked by danepo, October 22, 2023