menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1280382

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1278145Te ves muy bonita..

You look very beautiful.

added by Eldad, December 5, 2011
➜ #1278145Te ves muy bonita.

linked by Eldad, December 5, 2011
➜ #1278522Estás muy guapa.

linked by Shishir, December 5, 2011
➜ #4336116Ты выглядишь очень красиво.

linked by odexed, July 4, 2015
➜ #4520347

linked by duran, September 13, 2015
➜ #4520347

unlinked by Horus, September 13, 2015
➜ #2145123Çok güzel görünüyorsun.

linked by Horus, September 13, 2015
➜ #4653828Nakapimpintas ti langam.

linked by saluyot, October 29, 2015
➜ #1280383את נראית יפה מאוד.

linked by AlanF_US, June 22, 2016
➜ #7810117sina pona lukin mute.

linked by Goatstein, April 9, 2019
➜ #9976682Du siehst sehr schön aus.

linked by wolfgangth, April 21, 2021
➜ #3023111Du siehst umwerfend aus.

linked by wolfgangth, April 21, 2021
➜ #69112You are very beautiful.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #2218475You're very beautiful.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #2217880You're gorgeous.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #1895713You look so beautiful.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #2255035You look gorgeous.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #2255051You look smashing.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #2218330You're positively glowing.

linked by carlosalberto, May 10, 2022
➜ #1279693You are gorgeous.

linked by carlosalberto, May 10, 2022