menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº386318

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 24 de abril de 2015 24 de abril de 2015, 0:31:10 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3997078

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #44995.

Genau!

añadida por Swift, 6 de mayo de 2010
➜ #44995

enlazada por Swift, 6 de mayo de 2010
➜ #428312Ĝuste!

enlazada por ludoviko, 18 de julio de 2010
➜ #878838Jüst dat!

enlazada por slomox, 6 de mayo de 2011
Genau!

añadida por arcticmonkey, 22 de diciembre de 2011
➜ #433490That's right!

enlazada por arcticmonkey, 22 de diciembre de 2011
➜ #1316568

enlazada por Swift, 23 de diciembre de 2011
➜ #1316568

desenlazada por Swift, 23 de diciembre de 2011
➜ #2766276Точно!

enlazada por marafon, 30 de enero de 2015
➜ #3952426同意。

enlazada por Horus, 24 de abril de 2015
➜ #4428175

enlazada por bandeirante, 3 de agosto de 2015
➜ #4428175

desenlazada por Horus, 3 de agosto de 2015
➜ #657652Pontosan!

enlazada por Horus, 3 de agosto de 2015
➜ #1108976Doğru!

enlazada por pne, 11 de agosto de 2015
➜ #44995

desenlazada por Horus, 2 de diciembre de 2015
➜ #4739738Exactly!

enlazada por Horus, 2 de diciembre de 2015
➜ #4144505Exact!

enlazada por PaulP, 23 de enero de 2016
➜ #386316Nákvæmlega!

enlazada por alexmarcelo, 24 de marzo de 2016
➜ #386317Einmitt!

enlazada por alexmarcelo, 24 de marzo de 2016
➜ #5081737

enlazada por Julianushka, 24 de abril de 2016
➜ #5081738

enlazada por Julianushka, 24 de abril de 2016
➜ #5081737

desenlazada por Horus, 24 de abril de 2016
➜ #825790Конечно!

enlazada por Horus, 24 de abril de 2016
➜ #5360066Chính xác!

enlazada por Leviszta, 21 de agosto de 2016
➜ #5398122

enlazada por AqQoyriq_1, 3 de septiembre de 2016
➜ #5398125Һичшиксез!

enlazada por AqQoyriq_1, 3 de septiembre de 2016
➜ #5398129Төп-төгәл!

enlazada por AqQoyriq_1, 3 de septiembre de 2016
➜ #5398131Нәкъ шулай!

enlazada por AqQoyriq_1, 3 de septiembre de 2016
➜ #5398122

desenlazada por Horus, 3 de septiembre de 2016
➜ #988108Әлбәттә!

enlazada por Horus, 3 de septiembre de 2016
➜ #5632870Exactmen!

enlazada por ieflicca, 23 de noviembre de 2016
➜ #4679622Точно!

enlazada por arved, 11 de julio de 2017
➜ #6405220Teisingai!

enlazada por Edorin, 30 de octubre de 2017
➜ #6405221Būtent!

enlazada por Edorin, 30 de octubre de 2017
➜ #483280Precisely!

enlazada por sundown, 14 de diciembre de 2017
➜ #628203Prave!

enlazada por PaulP, 30 de diciembre de 2017
➜ #641880pona!

enlazada por list, 19 de octubre de 2018
➜ #4328741Precies!

enlazada por MarijnKp, 2 de enero de 2019
➜ #425576就是！

enlazada por Yorwba, 5 de febrero de 2019
➜ #3952426同意。

desenlazada por Yorwba, 5 de febrero de 2019
➜ #7796309𐌱𐌹 𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰𐌹!

enlazada por Garnetskull, 4 de marzo de 2019
➜ #7953840Aynen!

enlazada por AdemEFRAZ, 2 de junio de 2019
➜ #8215699對了！

enlazada por Yorwba, 29 de septiembre de 2019
➜ #9766321Precize!

enlazada por PaulP, 16 de febrero de 2021
➜ #7872651Persies!

enlazada por MarijnKp, 27 de marzo de 2021
➜ #7163241Exactly.

enlazada por wolfgangth, 12 de abril de 2021
➜ #10155789Přesně!

enlazada por jose76c, 6 de julio de 2021
➜ #628203Prave!

desenlazada por martinod, 12 de julio de 2021
➜ #428312Ĝuste!

desenlazada por martinod, 12 de julio de 2021
➜ #628203Prave!

enlazada por martinod, 12 de julio de 2021
➜ #428312Ĝuste!

enlazada por martinod, 12 de julio de 2021
➜ #10502410C’est exact.

enlazada por Micsmithel, 15 de diciembre de 2021
➜ #4775907Dokładnie!

enlazada por tokzyk, 18 de diciembre de 2021
➜ #11183180Tačno!

enlazada por Boshnjanin, 17 de octubre de 2022
➜ #2110707¡Justamente!

enlazada por regnewrum, 1 de marzo de 2023
➜ #11633507גענוי!

enlazada por shekitten, 28 de marzo de 2023
➜ #8976132Presne tak!

enlazada por Adelpa, 16 de enero de 2024
➜ #12372827Genau!

enlazada por piterkeo, 15 de marzo de 2024
➜ #12372828Exato!

enlazada por piterkeo, 15 de marzo de 2024
➜ #10631233Presne!

enlazada por Adelpa, 14 de julio de 2024