menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4306539

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #408293What's your name?.

Comment tu t’appelles ?

added by gillux, June 26, 2015
➜ #408293What's your name?

linked by gillux, June 26, 2015
➜ #226572お名前は？

linked by gillux, January 31, 2016
➜ #433326Kiel vi nomiĝas?

linked by nimfeo, March 13, 2016
➜ #444702Kiu estas via nomo?

linked by nimfeo, March 13, 2016
➜ #1195872Kiel oni nomas vin?

linked by nimfeo, March 13, 2016
➜ #370366Как тебя зовут?

linked by Wezel, May 2, 2016
➜ #490520Як тебе звати?

linked by deniko, May 16, 2017
➜ #3168618Miä su nimi om?

linked by Thanuir, August 26, 2019
➜ #3968883Mikä su nimi o?

linked by Thanuir, August 26, 2019
➜ #8253472Ke gws es tew nôn?

linked by shekitten, October 14, 2019
➜ #6576916اسميتك؟

linked by shekitten, October 14, 2019
➜ #449153¿Cómo te llamas?

linked by Shishir, September 5, 2020
➜ #7038250Isem-ik?

linked by Rafik, January 8, 2022
➜ #7094175Isem-im?

linked by Rafik, January 8, 2022
➜ #10966808你叫什么？

linked by Yorwba, July 5, 2022
➜ #10986057Ukaghulawa mondi?

linked by TWB, July 13, 2022
➜ #10986058Unaitwa nani?

linked by TWB, July 13, 2022
➜ #2445132وسمك؟

linked by Ayoubbenaida, 21 days ago