menu
Tatoeba
language
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
clear
swap_horiz
search

Zeď (7 157 témat)

Tipy

Před položením dotazu se podívejte na často kladené otázky – FAQ.

We aim to maintain a healthy atmosphere for civilized discussions. Please read our rules against bad behavior.

Poslední zprávy subdirectory_arrow_right

Guybrush88

Před 18 minutami

feedback

Seael

Před 3 hodinami

subdirectory_arrow_right

CK

Před 2 dny

feedback

StanJones

Před 2 dny

subdirectory_arrow_right

kxadtccpgt

Před 4 dny

subdirectory_arrow_right

kxadtccpgt

Před 4 dny

feedback

sharptoothed

Před 7 dny

subdirectory_arrow_right

sacredceltic

Před 7 dny

subdirectory_arrow_right

sacredceltic

Před 8 dny

subdirectory_arrow_right

AlanF_US

Před 8 dny

sharptoothed sharptoothed 11. května 2025 11. května 2025 7:12:12 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

✹✹ Stats & Graphs ✹✹

Tatoeba Stats, Graphs & Charts have been updated:
https://tatoeba.j-langtools.com/allstats/

8. května 2025 8. května 2025 5:22:50 UTC link Trvalý odkaz (permalink)
warning

Obsah této zprávy je v rozporu s našimi pravidly a je proto skryt. Zpráva se zobrazuje pouze svému administrátorům a svému autorovi.

6. května 2025 6. května 2025 11:54:49 UTC link Trvalý odkaz (permalink)
warning

Obsah této zprávy je v rozporu s našimi pravidly a je proto skryt. Zpráva se zobrazuje pouze svému administrátorům a svému autorovi.

atitarev atitarev 6. května 2025, upraveno 6. května 2025 6. května 2025 5:16:06 UTC, upraveno 6. května 2025 7:33:28 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Hi,

Pls help me unlink https://tatoeba.org/en/sentences/show/13203796
This Korean sentence "이 문장을 설명해 주십시오." (i munjang-eul seolmyeonghae jusipsio.)
from https://tatoeba.org/en/sentences/show/2213956 ("Please translate this.")

It should only link to
https://tatoeba.org/en/sentences/show/60278 ("Please explain this sentence to me.")

I don't have the privilege to link/unlink sentences

{{vm.hiddenReplies[41055] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} skrýt odpovědi zobrazit odpovědi
araneo araneo 6. května 2025 6. května 2025 6:57:17 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

I have unlinked it :]

{{vm.hiddenReplies[41056] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} skrýt odpovědi zobrazit odpovědi
atitarev atitarev 6. května 2025 6. května 2025 7:34:07 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Thank you, @araneo!

4. května 2025 4. května 2025 9:45:06 UTC link Trvalý odkaz (permalink)
warning

Obsah této zprávy je v rozporu s našimi pravidly a je proto skryt. Zpráva se zobrazuje pouze svému administrátorům a svému autorovi.

4. května 2025 4. května 2025 9:41:09 UTC link Trvalý odkaz (permalink)
warning

Obsah této zprávy je v rozporu s našimi pravidly a je proto skryt. Zpráva se zobrazuje pouze svému administrátorům a svému autorovi.

2. května 2025 2. května 2025 11:25:40 UTC link Trvalý odkaz (permalink)
warning

Obsah této zprávy je v rozporu s našimi pravidly a je proto skryt. Zpráva se zobrazuje pouze svému administrátorům a svému autorovi.

Mesi Mesi 1. května 2025 1. května 2025 4:59:58 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Am so happy to join this amazing website and i can't Wait to help others teaching my Native language Amharic and contribute to Tatoeba by adding sentence and make life so easy and also i would like to say am available when ever Tatoeba needed me in translating Amharic language to English or vise verses. Thank you so much 🙏

{{vm.hiddenReplies[41050] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} skrýt odpovědi zobrazit odpovědi
LanguageExpert LanguageExpert 1. května 2025 1. května 2025 21:49:12 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Hi Mesi! Welcome to Tatoeba! Thank you so much for contributing into Amharic! Just like me, I'm sure I'm also speaking for the entire Tatoeba corpus when I say that we all appreciate your contributing on Tatoeba! We haven't had that many sentences in Amharic, so we're all truly grateful to have you here to help build the Amharic corpus here on Tatoeba! I look forward to seeing all the sentences you add!

30. dubna 2025 30. dubna 2025 9:54:44 UTC link Trvalý odkaz (permalink)
warning

Obsah této zprávy je v rozporu s našimi pravidly a je proto skryt. Zpráva se zobrazuje pouze svému administrátorům a svému autorovi.

atitarev atitarev 29. dubna 2025 29. dubna 2025 1:45:37 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Is adding a traditional Chinese entry discouraged if a simplified version lready exists and is correctly converted?